加拿大华人论坛 加拿大留学移民体检问题求解-急!!!
在加拿大
各位前辈,我父母的体检下来了,他们目前在我这里探亲,没有带医生的处方,妈妈在2008年做过心脏支架手术,是不是要提交有关病例,这里的医生还要求翻译,有没有类似情况的前辈,你们如何处理的?要是在国内体检,是不是就不用翻译了?父母的回程票是在下个月底,正在纠结是否要改票,要不等到回国就过了30天的要求了。请赐教
评论
回复: 体检问题求解-急!!!5年之内动过手术的都需要医院的病历,复检记录等等材料,而且需要医院的大红公章,当然翻译是必须的。我岳父母刚体检完,在上海,所有的病历都要求翻译,光翻译就花费1600多。作为参考。谢谢。
评论
回复: 体检问题求解-急!!!手术证明是要出具的。但我家人在国内体检时,没被要求翻译,医生看完了,自己填表的。
评论
回复: 体检问题求解-急!!!你们那里体检医生有中国人吗? 我爸妈3年前都做了胆结石的手术,虽然是小手术,但是也是手术呀。体检的时候我们告知了医生这个手术的,医生没有问我们要什么手术证明呀。体检是在加拿大进行的。
评论
回复: 体检问题求解-急!!!谢谢大家的回复和悄悄话,父母已经改机票了,主要是还得办理无犯罪记录和怕万一要复检。他们回北京体检。已经联系好体检中心,体检提前一天预约,手术医院要在出院小结上盖章。倒是没有提翻译的事。
·生活百科 32A插座上的OCPP控制器
·生活百科 电池实用性