在加拿大
美西时间2021年1月6日，据FOX11报道，加州的医院已经被新冠患者淹没。周二晚间，加州14个县接到加州公共卫生命令，要求立即推迟非必要的和“不危及生命”的手术，以便为重症患者提供床位。该命令将持续至少三周，同样适用于那些ICU病房告罄的其他县。
图：救护车在城市间穿行 (来源：FOX11)
加州公共卫生官员托马斯·j·阿拉贡博士(Dr. Tomas J. Aragon)表示:“如果全州医院收治的新冠患者继续以如此惊人的速度增加，一些医院可能无法为加州人提供护理，无论是新冠患者还是其他疾病患者，都得不到有效治疗。”
限制医疗资源可能是加州的风向标，当地官员警告称，如果假期后新冠病例激增，令医疗系统不堪重负，一些医院可能不得不开始实行医疗配给制。在这一年的大部分时间里，加州采取了正确的措施，避免了一场灾难。但现在病毒卷土重来，加州现在几乎是平均确诊人数最多的州。虽然现在已经开始接种疫苗，但速度缓慢，预计还需要更多的时间才能平息疫情。
由于床位短缺，洛杉矶的马丁·路德·金社区医院(Martin Luther King Jr. Community Hospital)已经把病人安排在礼品店、教堂、帐篷和走廊里，周二收治的新冠患者超过了医院的总承载量。临时首席护理和运营官杰夫·斯托特(Jeff Stout)表示，医院主要为当地南部的黑人和拉丁裔人口服务，可容纳131名患者，但正在治疗的患者有215名，其中135人感染了新冠。
这家医院是洛杉矶县疫情不断恶化的一个缩影。洛杉矶县是美国人口最多的县，约有1000万居民。新冠患者的激增造成了氧气短缺，急救人员甚至停止往医院运送患者。洛杉矶消防局(Los Angeles Fire Department)医务主任、紧急医疗服务指挥官马克·埃克斯坦(Marc Eckstein)博士表示，运送一个生存几率小的患者会给家属带来错误的希望，占用了急救资源，而且会让工作人员暴露于新冠病毒之中，需要对车辆进行消毒。埃克斯坦说:“需要澄清的是，我们并不是让急救人员来决定谁生谁死。这些人已被临床诊断为死亡，才会被放弃治疗。”
洛杉矶的住院人数每天都在增加，周二有近8000人住院，超过五分之一的人住在重症监护室，再次打破纪录。洛杉矶县人口占加州4000万居民的四分之一，但死亡人数却占加州的40%以上。由于医疗资源不堪重负，一些医院不得不频繁关门，救护车要等上8个小时才能将病人送入急诊室。
洛杉矶县公共卫生部门的临时卫生官员莱斯·沃赫拉(Rais Vohra)说：“我非常担心，我们会看到因节日期间的聚会而导致住院人数和死亡的人数上升。”莱斯·沃赫拉表示，希望洛杉矶县扩大疫苗接种范围，让尽可能多的人接种疫苗，从医院工作人员开始，但最大的一个障碍是说服人们接种疫苗。弗雷斯诺县社区卫生部门经理乔·普拉多(Joe Prado)说，一些民意调查显示，该县约50%的人“目前还没有准备好接种疫苗”，他们在等着看是否有任何副作用。
编译：EASON
独家编译稿件，转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”，切勿侵权。
·汽车 长周末便衣钓鱼执法猖獗，请小心
·中文新闻 Burpengary死亡：26岁的园丁在警察在家中发现老人死亡和妇女重伤
