在加拿大
美西时间1月4日，《城市新闻网》（CNS）报道，华人居住密集的圣盖博市（San Gabriel）上周六晚发生街头枪击事件，一名男性司机被警方拦截之后，掏出手枪与警方对峙，被当场击毙。
圣盖博警局局长特雷西·科纳(Tracy Koemer)表示，枪击案发生在上周六晚上11点20分，地点在圣盖博大道1800号。科纳表示，他们拦截了一名男子的汽车，司机掏出了手枪，随即发生了枪击事件。没有警察受伤，洛杉矶县警局（LASD）凶杀科正在协助圣盖博市警局进行调查。
验尸官办公室证实，38岁的大卫·阿尔瓦拉多（David Alvarado Jr）当场死亡。
图：司机遭警察拦截时掏出手枪，被警察当场击毙。（来源：城市新闻网）
编译：Cindy
独家编译稿件，转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”，切勿侵权。
·加拿大新闻 全新XC70对比全新Q5L，它们之间的差距大不大呢？
·加拿大新闻 雷克萨斯的十字路口：销量增长，光环褪色
·加拿大新闻 林肯品牌新定调，“舒服”开启豪华新篇
·加拿大新闻 加拿大Banff突发雪崩滑雪者被卷下山埋到腰部
·加拿大新闻 中国大降关税但卑诗农渔民心里依然忐忑
·中文新闻 布鲁克林·贝克汉姆 (Brooklyn Beckham) 与佩尔茨 (Peltzes) 一家的有趣
·中文新闻 “事情结束后，他们都松了一口气”：为什么波什不是尼古拉第
