在加拿大
美西当地时间11月3日，据KTLA报道，一名男子在周一试图闯入雷德兰兹的一处公寓时被当地居民开枪射击，随后被逮捕。
图：KTLA新闻标题截图据雷德兰兹警察局(Redlands Police Department)称，事件发生在周一晚上7点半左右，地点在松树大道1000号街区。警方接到了公寓大楼发生枪击事件的报警电话后，又接到了一名女子的另一通报警电话，该女子称她的未婚夫枪击了她的一名家人。当警方赶到现场时，被枪击者已经离开现场。但警方后来得到消息称，受伤的闯入者已被送往洛马琳达大学医疗中心。
这名公寓居民告诉警方，他开枪是出于自卫，当时一名叫布朗的男子与家人发生了口角，试图强行进入公寓。据称，当时布朗携带着枪支，并发出警告。警方找到了据称属于布朗的那把枪，也找到了这名公寓居民使用的枪，并确定这把枪是在拉斯维加斯被盗的。
31岁的嫌疑人安托万·路易斯·布朗(Antoine Louis Brown)来自丰塔纳(Fontana)，目前正在接受治疗，但没有生命危险，并且已经出院。布朗因涉嫌使用致命武器袭击而被捕并被登记在案，但他已被保释。
警方表示，圣贝纳迪诺县地方检察官办公室将审查整个案件，以确定是否对射杀入侵者的人提出任何指控。
（编译：Tinsley）
独家编译稿件，转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”，切勿侵权。
·加拿大新闻 全新一代奔驰GLB发布！外挂造型更大气，搭载悬浮式三联屏
·加拿大新闻 盟友变敌人？！美国新版国家安全战略何以影响加拿大？
·加拿大新闻 多伦多妇女被追讨逾2.5万元社会福利 申诉专员轰市府不公平对
·加拿大新闻 [更新] 豪雨导致河水暴涨阿波斯福940户接疏散警报
·加拿大新闻 突发：加拿大央行维持利率不变！明年可能加息？老百姓一片哀
·中文新闻 虐待儿童悬案：法新社公布网上材料中发现的物体图像，以帮助
·中文新闻 西部老虎集会：球迷聚集在普拉滕公园抗议董事会混乱
