加拿大华人论坛 俄语学习俄语第二人称命令式的用法
在加拿大
1. 谈话对方为一个人时,命令使用单数形式,谈话对方是几个人时,命令式用复数形式。有时谈话对方为一个人时,也用复数形式,表示尊敬。句中通常不用第二人称代词。例如:
Коля, ответь на мой вопрос.
Ребята, читайте текста за мной.
Декушка, скажите, где продаются туфли?
2. 当表示语气缓和的命令或表示对比时,可以用第二人称代词。例如:
Ты слушай, я расскажу.
Декушка, вы не плачьте, всё будет хорошо.
在军训,体育等口令中,习惯用第二人称命令式单数形式。例如:
Смирно, направо равняйся! 立正,向右看齐!
Стой! 立定!
·加拿大新闻 腾势N8L预售31.98万起 大六座SUV“家”式革新
·加拿大新闻 上汽奥迪A7L旅行车路试谍照曝光,专供国内能火吗?
·加拿大新闻 卑诗省雇员工会将扩大罢工范围 周三先上街游行抗议
·加拿大新闻 就业市场糟!超市征工数百人抢 其中不乏硕士高学历高资历者
·加拿大新闻 5语硕士移民加拿大,30年经验却因一件事遭职场冷遇!放弃打工
·中文新闻 利物浦议会自由主义者前副市长费奥娜·麦克纳特(Fiona MacNaug
·证券外汇 AGL大跌后大家怎么看