在加拿大
——У меня есть предложение：давайте погуляем после ужина.
——我有一个建议：晚饭后咱们去散散步吧。
——Хорошая мысль.
——好主意。
——А куда пойдем?ъ
——咱们去哪儿呢?
——Погуляем по улице Горького.
——咱们沿着高尔基大街走走。
——Пошли.До ужина есть время.
——那就走吧，离吃晚饭还有一段时间。
——Посмотрите，в витрине красивые сувениры.
——您看，橱窗里有许多漂亮的纪念礼品。
——Очень красивые.Вот эту керамику я бы купила.
——真漂亮。这件陶器要是有卖的，我就把它买下来。
——А вот Центральный телеграф.
——这是中央电报局。
——Здание с глобусом?
——是那座有个地球仪的大楼吗?
——Ну да，напротив.Посмотрите，как много народу на улицах!
——对，就在对面。您看，街上的人真多!
·加拿大新闻 研究：年轻人肠癌升高与这食品有关
·加拿大新闻 新卡罗拉轴距升级，动力更强，空间更优
·加拿大新闻 加拿大有6座城市跻身全球最富裕城市之列：多伦多排加拿大第一
·加拿大新闻 宾利欧陆SS版减重，创刹车盘直径新纪录
·加拿大新闻 安省热门移民通道无限期关停：全部申请作废退回、全额退款，
·中文新闻 应该用科鲁兹控制！贝克汉姆的儿子因两张超速罚单而被吊销驾
·中文新闻 悉尼·斯威尼 (Sydney Sweeney) 穿着别致的迷你裙走出去，在克里斯