在加拿大
пепельница 烟灰缸
ранец 书包
зажигалка 打火机
рюкзак 背包
трость 手杖
сумочка 小手提包
замок 锁
чемодан 手提包
ключ 钥匙
кофейник 咖啡壶
кофейный сервиз 一套咖啡具
механические часы 机械表
конфетница 糖果罐
электронно-механические кварцевые часы 电子机械石英表
сахарница 糖罐
электронные часы 电子表
сливочник 凝乳罐
кулон-часы 宝石坠子表
солонка 盐瓶
часы-игрушка 玩具表
кухонная посуда 厨房用具
часы-будильник 闹钟
казан 带盖耳锅
ремешок для часов 表带
сковорода 锅
цепочка для часов(браслет) 表链
кастрюля 平锅
постель 卧具；被褥
сотейник 厚底高沿煎锅
одеяло 被子
вилка 叉子
махровое одеяло 毛巾被
ложка 勺子
пуховое одеяло 鸭绒被
нож 刀子
хлопчатобумажное одеяло 线毯
бак для горючего 燃料桶
шерстяное(байковое)одеяло 毛毯
бидон 带盖桶
плед 方格毛毯
ведро 水桶；维德罗
матрац(тюфяк) 褥子；床垫
канистра 油桶
надувной матрац 气褥子
примус(керосинка) 汽炉子；煤油炉
перина 羽毛褥子
электронные весы 电子秤
пуховик 绒毛褥子
часы 钟表
пододеяльник 被套；被罩
ручные часы 手表
покрывало 床罩
карманные часы 怀表
простыня(простынь) 床单
двухспальная кровать 双人床
раскладушка 帆布折叠床
складная(походная)кровать 行军床；折叠床
диван 长沙发
подушка 枕头
диван-кровать 沙发床；两用沙发
наволочка 枕套
кресло-кровать 两用单人沙发
накидка 枕巾
кресло 安乐椅
цыновка 席子；凉席
кресло-качалка 摇椅
мебель 家具
складной стул 折椅
секционная мебель 组合家具
преддиванный(журнальный)столик 茶几
кровать с пружинным матрацем 席梦思床
платяной шкаф(гардероб) 衣柜
односпальная кровать 单人床
сейф(несгораемый шкаф) 保险柜
·加拿大新闻 留学生癌症晚期，毕业后医保失效，治疗每天烧钱$4900！
·加拿大新闻 保时捷利润暴跌99%却为何又逆势涨价
·加拿大新闻 加拿大法官加薪2.8万元的提议被联邦政府拒绝：平均年薪41.5万
·加拿大新闻 快乐需要高房价支撑？加拿大最幸福城市一般房价也很高！
·加拿大新闻 背水一战！加拿大最新预算案即将公布！首次“双账本”预算！
·中文新闻 肯塔基州飞机失事：货机在路易斯维尔国际机场附近起飞时坠毁
·中文新闻 史蒂夫·沃（Steve Waugh）猛烈抨击乔治·贝利（George Bailey）：称澳