加拿大华人论坛 俄语学习俄语打电话常用语
在加拿大
Алло, Здравтвуйте! 喂，您好 ！
Алло, это компания МММ? 喂，这是МММ公司吗？
Алло, Господин Ван на месте? 喂，王先生在吗？
Попросите, пожалуйста, к телефону господина Вана 请王先生接电话。
Простите , с кем я говорю? 请问您是哪一位
Какой у Вас номер телефона? 您的电话号码是多少
Передайте ему, что звонил Игорь из компании МММ 请转告他说，МММ公司的伊戈尔先生打过电话。
Запишите, пожалуйста, мой номер телефона 请记下我的电话号码
Вас просят к телефону 请您接电话
Вы не туда попали 您打错了
Плохо слышно. Я перезвоню. 听不清楚，我重拨吧
Номер занят 电话占线
Номер не отвечает 没有人接电话
Алло, коммутатор? Соедините меня с номером 32-64 喂，是总机吗？请转32-64。
Я не могла до него дозвониться 我没能给他打通电话
До свидания 再见
·加拿大新闻 牛！温哥华要办全民公投，决定公园局未来去留！民众感叹：天
·加拿大新闻 丰业银行实施转型获利超预期却裁员缩减在华投资
·加拿大新闻 降息都救不了！多伦多公寓市场35年来最惨，开发商集体撤退！
·加拿大新闻 特斯拉新出低价车，瞄准市场，中国车企压力大
·加拿大新闻 从失望到满意的转折，首试全新奥迪Q3，想要树立新标杆？
·新西兰移民留学 关于6分制有几个问题想请教一下各位
·新西兰移民留学 “肢解上万家庭！”华人女子新西兰国会请愿，力求父母团聚签