加拿大华人论坛 俄语学习俄语笑话--医疗奇迹(俄汉互译)
在加拿大
Два мужика разговаривают о чудесах нетрадиционной медицины:
- Кашпировский сказал больному мальчику: 《Брось костыли и иди!》. Мальчик бросил и пошел.
- А чем он болел?
- Простудой.
- А костыли зачем?
- Да бабушке нес.
两个男人在一起谈论偏方式医疗奇迹:
-Кашпировский(类似巫医)对生病的小男孩说:“扔掉拐杖走吧”。男孩就扔掉了拐杖走了。
-那他得的什么病?
-感冒。
-那为什么拿拐杖?
-他是给奶奶拿的。
·加拿大新闻 冰岛秘境探险:追寻极光与冰川间的原始野性风光
·加拿大新闻 保命神器加拿大一家四口差点丢命
·加拿大新闻 iPhone手机半夜自燃致严重烧伤,加拿大男子怒告苹果索赔
·加拿大新闻 开眼了!富豪开出$33万年薪请家教引爆全网!学生竟是个1岁宝宝
·加拿大新闻 第13代丰田卡罗拉的“渣男”气质,真让女生上头
·中文新闻 Marnus Labuschagne 在第一次灰烬测试中表现的搞笑动机来自 12 岁板
·中文新闻 贾斯汀·巴尔多尼 (Justin Baldoni) 表示布莱克·莱弗利 (Blake Lively