加拿大华人论坛 俄语学习俄语语法:动词体



在加拿大


  俄语动词有完成体和未完成体两种形式.。

  例如:

  未完成体 完成体

  читать прочитать

  составлять составить

  проверять проверить

  готовить приготовить

  говорить сказать

  体的基本意义是:指明动作是否完成,是否达到一定的结果。完成体指明动作已经完成,达到一定的结果;未完成体只指出动作的进行和过程,不指明动作是否完成,是否达到某种结果。

  试比较:

  —Ваня читал раман "Война и мир”.

  Ваня прочитал раман "Война и мир”.

  —Вчера мы учили текст.

  Вчера мы выучили текст.

  俄语中大部分动词有未完成体和完成体两种形式,叫做体的对应。一个动词的未完成体和完成体形式,词汇意义是相同的,因此不能看作是两个不同的动词。



 ·加拿大新闻 26岁华人小哥和ChatGPT深度聊天后住精神病院三周!
·加拿大新闻 主打7座与混动 北京BJ30旅行家上市,售9.99万元起
·加拿大新闻 这次,长城新能源能靠欧拉5长脸吗?
·加拿大新闻 沃尔沃全新XC70上市26.99万元起
·加拿大新闻 移民大门要关?经济疲软下,加国或调整移民政策
 ·汽车 悉尼墨尔本短途旅行
·汽车 昆士兰州的WOVI汽车

俄语学习-加拿大

总武线 新小岩新一户建招租

华人网租金 礼金 敷金 管理费 户型 类型 距离车站 专用面积 45000 円/月 0円 0円 0 円/月 1LDK 一户建 15分以内 17㎡ 简要信息 区域 関 東 东京 葛飾区 朝向 东南 所处楼层 第1层/总3层 来源 个人/未 ...