在加拿大
Алло, Здравтвуйте! 喂,您好 !
Алло, это компания МММ? 喂,这是МММ公司吗? 
Алло, Господин Ван на месте? 喂,王先生在吗? 
Попросите, пожалуйста, к телефону господина Вана? 请王先生接电话。 
Простите , с кем я говорю? 请问您是哪一位? 
Какой у Вас номер телефона? 您的电话号码是多少? 
Передайте ему, что звонил Игорь из компании МММ? 请转告他说,МММ公司的伊戈尔先生打过电话。 
Запишите, пожалуйста, мой номер телефона? 请记下我的电话号码 
Вас просят к телефону? 请您接电话 
Вы не туда попали 您打错了 
Плохо слышно. Я перезвоню. 听不清楚,我重拨吧 
Номер занят 电话占线 
Номер не отвечает 没有人接电话 
Алло, коммутатор? Соедините меня с номером 32-64.喂,是总机吗?请转32-64。 
Я не могла до него дозвониться 我没能给他打通电话 
До свидания 再见
 ·加拿大新闻 刘伟宏帝国百货梦碎!深扒原因:商场亏损、资金在境外、预算
·加拿大新闻 大温本周多风雨周末将迎来新一轮风暴
·加拿大新闻 万圣节天公不做美恐在风雨交加中讨要糖果
·加拿大新闻 阿尔伯塔大学学者获最高科学奖:奖励100万!华裔物理学家获奖
·加拿大新闻 民调显示:卡尔加里警察获高信任!八成市民点赞警队表现
 ·汽车 马自达 3 G25 Evolve SP VS 现代 i30N
·汽车 汽车被洪水损坏?