在加拿大
Маленький мальчик заблудился.
一个小男孩迷路了。
-На какой улице ты живёшь?
- спрашивает милиционер.
警察问道：“你在哪条街住啊?”
-Я живу не на улице, а дома.
小男孩答道：“我不是住在街上，我是住在家里。”
-Папа, ты хорошо запомнишь лица?
-爸爸，你还能记清楚你的脸吗?
-Да, сын, а почему ты спрашиваешь?
-记得啊，儿子，可你问这个干什么?
-Я разбил твоё зеркало для бритья.
-我把你的剃须镜给打碎了。
-Папа, купи мне барабан!
-爸爸，给我买个鼓吧!
-Но ты будешь играть на нём и мешать мне работать.
-你敲鼓会影响我工作。
-Нет, папа! Я буду играть, когда ты будешь спать.
-不，爸爸，等你睡觉了我再敲。
·加拿大新闻 从追面子到享自我，宝马购车观转变
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 移民急刹车见效！加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·中文新闻 “这是掩盖”：科斯蒂·麦科尔的前夫在纽约歌手死亡童话故事
·中文新闻 米歇尔·基根 (Michelle Keegan) 和马克·赖特 (Mark Wright) 是溺爱小女