在加拿大
В долг 作副词
释义一：С условием вернуть через некоторые времени 借，借债。
注释：通常与Взять ,дать 等动词联用。表示"借进”、"借给”的意思。
Например:
1)он взял деньги в долг у товарища 他向同事借钱了。
2)я дала ей 20 рублей в долг для поездки к родным 我借他20卢布，作为回家的路费。
3)почему я не дала другу в долг 为什么我没有借钱给朋友呢?
释义二：С оплатой не сразу ,а через некоторое время. 表示赊账
Например:
1) она вышла за богатого, а денег у неё всё –таки не было ,венчальное платье шили в долг .
她嫁给了一个有钱人，但还是没有钱，结婚礼服都是赊账做的。
В долгу
要求：перед кем 或у кого 的形式。
释义：Обязан кому-либо 欠谁的债，欠谁的情。
Например:
1)я у тебя в долгу 我欠你钱
2)он меня выручил ,теперь я перед ним в долгу 他救了我，现在我欠他的情。
3)я в долгу перед вами. 我欠您的情。
4)чтобы не быть у меня в долгу по части поручений ,исполни мою маленькую просьбу.
要想不在委托办理的事情上欠我的情，请你完成我的一个小小的请求。
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 从追面子到享自我，宝马购车观转变
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·加拿大新闻 移民急刹车见效！加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·中文新闻 一名男子因推动反犹太复国主义而在悉尼市议会市长的长篇大论
·园艺 蒜黄和蒜芽