在加拿大
| ВОСЕМЬ ТЕЗИСОВ О СЛАВЕ И ПОЗОРЕ В “КАТЮША” | 八荣八耻 |
| 1. Рассматривать любовь к Отчизне и соблюдение законов как славу, а нанесение ей вреда как позор; | 以爱国守法为荣，以损公违纪为耻； |
| 2. Рассматривать разумность и честность как славу, а невежество и лицемерие как позор; | 以明理诚信为荣，以愚昧虚伪为耻； |
| 3. Рассматривать солидарность и дружбу как славу, а корыстность как позор; | 以团结友善为荣，以自私自利为耻； |
| 4. Рассматривать бережливость и самосовершенствования как славу, а роскошную жизнь как позор; | 以勤俭自强为荣，以挥霍享乐为耻； |
| 5. Рассматривать любознательность как славу, а отвращение к учёбе как позор; | 以刻苦学习为荣，以不求上进为耻； |
| 6. Рассматривать уважение к преподавателям как славу, а дерзость как позор; | 以尊师重教为荣，以枉自无礼为耻； |
| 7. Рассматривать искренность, доброту и здоровую жизнь как славу, а безобразие и праздную жизнь как позор; | 以真善健美为荣，以丑恶淫逸为耻； |
| 8. Рассматривать трудолюбие и бескорыстие как славу, а халатность и небрежность как позо | 以敬业奉献为荣，以敷衍塞责为耻。 |
·加拿大新闻 全新奥迪A6L3.0T：2026年上市，外观变化太大？
·加拿大新闻 发现了吗？房贷才是检验牛马的唯一标准
·加拿大新闻 [评论] 保守党频出状况博励治领导地位岌岌可危
·加拿大新闻 幕后牵线曝光！万锦自由党议员出手，促成马荣铮跳槽
·加拿大新闻 加拿大大部分地区将迎“白色圣诞”安省魁省概率最高
·中文新闻 书评：乔治·帕克的《紧急情况》提供了美国未来的反乌托邦愿
·中文新闻 霍克斯伯里比赛、周日比赛、比赛技巧和周日霍克斯伯里会议的