在加拿大
——Слушай，у меня сегодня так болит голова.
——哎，今天我的头真疼。
——Ты просто переутомилась.Надо отдохнуть.Давай погуляем.
——你是疲劳过度了，应该休息一下，咱们去散散步吧!
——С удовольствием.Но только недалеко，уже поздно.
——好的，不过别走太远，已经很晚了。
——Давай походим около университета，посмотрим здания，а потом выйдем на смотровую площадку，постоим там немного.
——我们在学校附近走走，看看大楼，然后到高平台上去，在那里待一会儿。
——Давай，я люблю это место.Москва вечером такая красивая!
——那好，我很喜欢那个地方，莫斯科的晚上多美啊!
——Очень.И ее гони успокаивают.
——太美了。连她的灯光都使人感到宁静。
——Ну и хорошо.Это не займет много времени?Мне завтра рано вставать.
——好吧。走这么一趟要花很多时间吗?明天我还得起早。
——Я думаю，часа два.Тебя это устраивает?
——我想，要两个钟头左右，你行吗?
——Пожалуй.Два часа-это как раз то，что нам надо.
——可以，两个钟头，这对我个正合适。
——Ну и отлично.Значит，договорились?
——太好了!那就这么说定了?
——Договорились.В 7 часов на 《Проспекте Маркса》.
——说定了。7点钟在马克思大街见。
——Все.До встречи.
——好，一会儿
·加拿大新闻 加拿大通胀率11月维持2.2%不变 惟杂货价格按年上升4.7%牛肉咖啡
·加拿大新闻 [多伦多天气] 今日零星飘雪 气温最低降至零下16度
·加拿大新闻 被洗脑割韭菜加拿大新一代不买房都要买这个
·加拿大新闻 加拿大人入境美国恐被查手机！千万别删光社交媒体APP！
·加拿大新闻 奥迪A6Le
·中文新闻 邦迪枪击案凶手纳维德·阿克兰 (Naveed Akram) 的伊斯兰国与麦地那
·中文新闻 邦迪枪击事件的余波：约翰·霍华德就澳大利亚的反犹太主义问