在加拿大
书本上的知识是有限的，日常生活中的知识是无限。这一点在语言学习上表现得尤为明显。现在就来看看这15种在日常生活中，会被德国人用到的表达方式，你们是不是也常用呢？
1. Na？
第一次听到这个词的人，可能会不知所以，也可能会被当成“Nun”。其实这个词主要是用来问好的，是种完全不正式的说法。当你听到这个词，不知道如何回应时，可以直接回复“Na？”，是肯定没问题的。
2.Mahlzeit！
尽管这个词的本意是“Essen”，但它常常被做来作为问候语，祝他们胃口好。是旧式表达语“Gesegnete Mahlzeit”的简短表示。通常德国人会在午餐时间使用该词来表达对他人的问候，尤其是在工作场地内。当你听到这个词时，同样可以回应“Mahlzeit！”，另外，“Moin！”这一词语也可以用来做替代。
3. mach's gut！
这个短语的意思是”照顾好你自己“。此外，当你和家人或者关系好的朋友要分别的时候，也可以使用这一短语来表达”祝你好运“的意思，同样也可以用在祝福他人面试顺利等情况下。
4.Moin
这个词就是”你好“的意思，源自于北德，在德国其他地区也得到了广泛得应用。人们可以在一天中的任何时间使用这个单词，也可以连用”Moin Moin“。而源自于拜仁州，多在南德使用的一个类似词语则是”Servus"。
5.Jein
你觉得这个词是“是还是不是”的意思呢？ 其实它正是表达“既是也不是”的意思。比如，当有人问你，你之前是否来过德国。你可以回答：“Jein，我之前和我父母一起去过柏林，但是那个时候我才6岁，我已经无法清楚地记得那时的事情了”。当然，你也可以回答，„Ja，aber……“。
6.Hau ab
这一表达的意思是“离开、消失”。比如，某人在街上与你纠缠，造成你的困扰，你可以对他这样说，提醒他赶紧离开。另外，也可以用在和关系亲密的朋友分别之时，这你和一群朋友见完面，要离开的时候，你可以说：„Ich hau 'mal ab!“。
7. Was geht ab？！
这就是直接从英语表达“What's up？”翻译过来的，想要正确的进行回答也是和英语一样，有难度的。你可以说：„Nicht viel. Was geht bei dir?“ 或者„Einiges! Und bei dir?"，也可以直接回复你好。通常这一表达方式只有年轻人才使用。
8.Bock haben
这个短语可以用于表达有兴趣做一件事情或者喜欢做某件事情。这个表达方式也是非常口语化的，是不能在工作场合中使用的。同样，人们也会使用它的负面形式：„keinen Bock haben" oder „null Bock haben".
9.Einen Kater haben
„Kater"的字面意思是“雄性猫”，一般情况下，是你在前一晚喝了很多酒以后，用这一短语来表达你的状态：饮酒过多、宿醉。这一表达语出自„einen Katarrh haben" ，而„Katarrh“ 的意思是指呼吸道感染，为了避免产生误解，人们就开始使用„einen Kater haben“的表达形式。
10.Kohle
这是用来表达”钱“的口语化词语。比如，你和好友一起去购物逛街，但你几乎身无分文了，你可以回应：„Ich habe leider keine Kohle".
11.Bescheurt
这个单词既可以表达“愚蠢的、疯了的”，也可以用于描述一个人或一种情况。当你在和朋友谈话时，觉得他太疯狂或者做法很愚蠢时，你可以这么说他。当你好不容易在周六抽空去你喜欢的商店，最后却发现关门了，你很沮丧，这种情形喜爱，你可以说„Das ist doch bescheuert!"
12. Läuft bei dir
该短语所表达的意思和„Du hast es drauf“一样，就是说：这就是你做得很好“。当你得知某人获得了一份新工作时，你可以用这一短语来作回应。另外，这句话也可以表达讽刺之意，和 „schön für dich“是一样的。
13.Geil
这个词与„scharf“是同一个意思。这经常用来表达”不可思议“的事情，强调某事很梦幻。有时候年轻人也会使用"Geilo".
14.Alter
这个词语和 „Kumpel" 是一样的概念，为了引起他人的注意力时，可以使用。另外，它还有变异的形式„Alta" 以及 „Alda" 。这个词的根源来自于Hip Hop.
15.Dicht
„Ich bin dicht"主要用在：酒醉以后，夜晚醒来的时候自己喝多了、难受的状态。如果是第二天早上醒来的话，就是用„Kater"。这个词本身的意思是，“相互之间紧密”、“浓密的“、”讳莫如深的“。
信息来源：德文网站
评论
回答 Na 也说 Na ？
·加拿大留学移民 今天学到了一个英语单词的新含义Soft Landing 短登
·中文新闻 为什么这张三名男子站在澳大利亚丛林中的照片引起了社区的严
·中文新闻 澳大利亚最大的房屋建筑商发出令人心寒的警告，破产人数激增