在加拿大
Als meine Erfahrung, ich.....
“对于我来说,我有这样的经历....."
这样的写法正确么? 查了朗氏,als词条下没看见可以连接Nomen的,故发帖求助。
感谢各位大手了!

评论
顶一下
评论
顶一下
评论
meiner Erfahrung nach,...根据我的经验。。。
meiner Meinung nach,...我的看法是。。。
评论
如果是假设在此情况下我会怎么做,直接用虚拟语气就可以了吧?
不然的话我好像经常用aus meiner Erfahrung据我经验,so viel ich weiss 就我所知
评论
1, 没有说als meine Erfahrung的,要么是aus
2,这跟“正如我一样”好像一点关系也没有
评论
Es geht mir auch...
评论
我其实想问“正如我一样”怎么表达;
“Es geht mir auch...”可以么?
评论
ich habe die gleiche Erfahrung gemacht, dass....
俺就跟着猜的。。。。
·加拿大新闻 上汽奥迪A7L旅行车路试谍照曝光,专供国内能火吗?
·加拿大新闻 腾势N8L预售31.98万起 大六座SUV“家”式革新
·加拿大新闻 就业市场糟!超市征工数百人抢 其中不乏硕士高学历高资历者
·加拿大新闻 5语硕士移民加拿大,30年经验却因一件事遭职场冷遇!放弃打工
·加拿大新闻 卑诗省雇员工会将扩大罢工范围 周三先上街游行抗议
·汽车 新南威尔士州的汽车注册问题
·汽车 大众高尔夫问题