加拿大华人论坛 德国留学移民签证超市里卖的Tafelapfel是什么意思呢？
在加拿大
为什么要单独标出来是Tafelapfel呢？谢谢哈！
评论
买一袋尝尝不就知道了。
评论
就苹果呗
还有tafelessig， tafeltrauben啥的也这么叫
此外wiki有具体解释
评论
谢谢！
评论
tafel好像有佐餐的意思，比如tafelwasser，翻译是佐餐水，以此类推，就是佐餐苹果，哈哈，可能是可以做菜的苹果，比如北部的土豆沙拉会放苹果，一般是有点酸甜的脆苹果。
我猜的，没根据哈
评论
查了下，tafelobst是优质水果，原指宴席上的水果，因为Tafel有长宴席桌的意思。Tafelapfel就是表示品种很好的苹果。类似于某些地方标Premium。
评论
这个解释相当精准了！
评论
Tafelobst 是指优质水果。请楼主自行脑补
·加拿大新闻 加拿大19岁小伙高中毕业找了3年工作一无所获 有经验也没用
·加拿大新闻 加拿大和澳大利亚军舰过境台湾海峡：中国指责加拿大“挑衅”
·加拿大新闻 华人常用平台爆雷！加拿大四十年最大罢工潮掀起…
·加拿大新闻 布加迪发布首辆EB110America，LaMaisonPurSang认证
·加拿大新闻 BCGEU罢工升级！加薪谈不拢，BC全省公共服务第三天大瘫痪！
·生活百科 早期的继承激增：是什么促使父母现在传给下一代
·中文新闻 辛格尔顿狗攻击：17岁的女孩Annalyse Blyton在严重受伤后死亡