加拿大华人论坛 德国留学移民签证请大家帮我看下这几句写得对吗
在加拿大
Ich wuensche Dir gluecklich und gesund im Kindergarten aufwachte.
Viel Spass mit viele Freunde ,liiebe Erzieherinnen bein spiele und lernen.
Schnell in den Kindergarten Leben anzupassen
希望健康快乐地长大。跟老师小朋友玩得开心,快点适应幼儿园生活。
谢谢,德语不好借助了很多工具,麻烦大家帮我看下。
评论
"Aufwachen" ist auf jeden Fall falsch hier. Ich würde das einfach so formulieren: Ich wünsche Dir viel Spaß und viele neuen Freunde im Kindergarten.
·加拿大新闻 冰岛秘境探险:追寻极光与冰川间的原始野性风光
·加拿大新闻 保命神器加拿大一家四口差点丢命
·加拿大新闻 iPhone手机半夜自燃致严重烧伤,加拿大男子怒告苹果索赔
·加拿大新闻 开眼了!富豪开出$33万年薪请家教引爆全网!学生竟是个1岁宝宝
·加拿大新闻 第13代丰田卡罗拉的“渣男”气质,真让女生上头
·汽车 相当于 RAV4 的全电动汽车?
·汽车 丰田 CH-R+ 电动汽车 2025 年末