加拿大华人论坛 德国留学移民签证请大家帮我看下这几句写得对吗
在加拿大
Ich wuensche Dir gluecklich und gesund im Kindergarten aufwachte.
Viel Spass mit viele Freunde ,liiebe Erzieherinnen bein spiele und lernen.
Schnell in den Kindergarten Leben anzupassen
希望健康快乐地长大。跟老师小朋友玩得开心,快点适应幼儿园生活。
谢谢,德语不好借助了很多工具,麻烦大家帮我看下。
评论
"Aufwachen" ist auf jeden Fall falsch hier. Ich würde das einfach so formulieren: Ich wünsche Dir viel Spaß und viele neuen Freunde im Kindergarten.
·加拿大新闻 26岁华人小哥和ChatGPT深度聊天后住精神病院三周!
·加拿大新闻 主打7座与混动 北京BJ30旅行家上市,售9.99万元起
·加拿大新闻 这次,长城新能源能靠欧拉5长脸吗?
·加拿大新闻 沃尔沃全新XC70上市26.99万元起
·加拿大新闻 移民大门要关?经济疲软下,加国或调整移民政策
·汽车 悉尼墨尔本短途旅行
·汽车 昆士兰州的WOVI汽车