在加拿大
今天和一小朋友玩耍, 忽然发现他把 裤子的后面穿到前面来了, 笑翻... ...
当时很想对他说, 你怎么把裤子穿反了, 快脱下来重穿, 但找不到合适的表达词汇
再顺便问一下, 如果是把裤子的里面穿到外面来了, 这句话又怎么表达比较好些呢?
评论
Mein Vorschlag: "Na, wieso hast du deine Hose verkehrt herum an? Zieh das doch noch mal an." Sonst verweise ich auch auf Duden online. Da unter dem Stichwort "verkehrt" kann man nachlesen, wie dieses Wort in diesem Zusammenhang gebraucht wird.
评论

评论
hi, hast du deine Hose verkehrt herum an?

评论
nie
评论
Das weisst man nicht ne? ;-)
评论
ohne Beweis

评论
du hast deine Hose falsch rum an. 口语
·加拿大新闻 全球最友善城市排名出炉加拿大仅一座城市上榜
·加拿大新闻 新款马自达EZ
·加拿大新闻 低陆平原遭强风豪雨连番轰炸预计下周还有新一波
·加拿大新闻 美参院通过法案,终止对加拿大全面征关税!4名共和党人倒戈
·加拿大新闻 合资SUV都卷到6万了!还要什么自行车?
·中文新闻 苏珊·莱伊 (Sussan Ley) 需要说“抱歉”——不仅仅是因为 T 恤门事
·中文新闻 如果我选择澳大利亚队参加第一次灰烬测试,这将是我的十一人