加拿大华人论坛 德国留学移民签证Er zieht sich eine Wollmütze über die Glatze
在加拿大
Er zieht sich eine Wollmütze über die Glatze
请教这里的sich ziehen是表示拿过来动作，还是表示带上的动作
如果是带上的动作的话，请问可不可以用作穿衣的动作。还是只用于戴帽子的动作？
求解中!
谢谢！
评论
sich etwas überziehen
Duden sagt: "ein Kleidungsstück über den Körper oder einen Körperteil ziehen; [über etwas anderes] anziehen"
Außer eine Mütze kann man auch eine Jacke oder einen Mantel überziehen. Bei anderen Kleidungsstücken sagt man eher anziehen.
评论
我个人认为，更多是表示ziehen的这个动作。
评论
拜托！这里的动词是ziehen，不是überziehen。 über在这里做介词。跟ziehen完全没有直接关系啊。
·加拿大新闻 国际学生名额锐减安省学院陷入财政困境
·加拿大新闻 高速公路惊现“无人驾驶”特斯拉网友直呼太惊险
·加拿大新闻 [重磅] 加拿大唯一华人大型连锁健身器材温哥华盛大开业！
·加拿大新闻 奔驰主力车型全面升级，以对中国深层理解满足每一个期待
·加拿大新闻 加拿大房市踩刹车11月成交量大跌一成
·生活百科 黑色星期五购物郁闷
·澳洲新闻 年中预算更新显示财政底线改善 84 亿美元