加拿大华人论坛 德国留学移民签证语法结构分析
在加拿大
昨天在论坛上看到这句话
Kein Mensch ist Deine Trännen wert.
我先请教下这句话里 主谓宾都是什么,2个 名词都是 几格的。。
个人觉得如果这个句子换成Kein Mensch verdient Deine Tränen.这样理解起来完全没问题。。
但是加了个系动词IST,语法理解起来,有点想不通,你们有什么见解
PS: 问过 德国同事,他们说这句话是对的,没问题,至于为什么,不知道。
评论
2个词都是第一格
话说deine后面是乱码。。。
评论
不是主谓宾结构,是主系表结构。
·加拿大新闻 安省不再推进取消租务管制及无限期租约计划
·加拿大新闻 百年辉煌幻影再现!劳斯莱斯推出幻影“百年华诞”专属典藏版
·加拿大新闻 包机遣返!加拿大全国突袭无证印度人!数十人被捕,社区恐慌
·加拿大新闻 十月俄罗斯藏着“金环小镇”人少景美还出片
·加拿大新闻 斯柯达1000MBX概念车:颜值在线
·汽车 迂回咆哮
·汽车 家庭充电