加拿大华人论坛 德国生活Vertragserfüllungsbürgerschaft 是什么意思呀,谢谢!
在加拿大
今天收到房子交房übergabe通知, 其中 一句写着, Wir bitte Sie , die Vertragserfüllungsbürgerschaft in Höhe von 5% des Kaufpreises bei der Wohnungsübergabe an uns zurückzugeben , da sonst eine Schlüsselübergabe nicht stattfinden kann . 大家谁知道Vertragserfüllungsbürgerschaft 是什么意思呀, 我没记得这个房产公司给我过5%的钱呀, 为啥要我最后zurückgeben 呢, 谢谢!
评论
是开发商抵押在银行的,Kaufpreis的5%,作为“保证履行合同”的抵押物,相当于有这么一笔钱冻结在银行里了,开发商想拿到手必须获得住户证明说已经完工交房了。在交房(Wohnungsübergabe)后,你必须解冻这笔钱,开发商再给你钥匙(Schlüsselübergabe)。
评论
解释的真清楚
·中文新闻 哈里·加赛德 (Harry Garside) 透露计划在巴黎奥运会上夺得澳大利亚
·中文新闻 莫莉·泰斯赫斯特 (Molly Ticehurst) 被指控的杀人凶手在菲律宾举行