加拿大华人论坛 德国工作求教,公司邮件中 结尾:Danke und ein schönes
在加拿大
如题,我没有需要danke 他的,如果回 Ich wünsche dir auch ein schönes Wochenende! 似乎太过刻板,请问有什么其他形式的常用回复吗?
评论
如果都称呼dir了,直接ein schönes Wochenende! 就可以了,或者Beste Grüße, viele Grüße aus xxx地/ nach xxx地,看你们的熟悉程度,熟的人随便说,一个Gruß都可以
评论
他祝你周末愉快,你就应该danke回来啊。
评论
Danke, dir auch 就行吧
评论
Wünsche ich dir auch...
评论
在邮件里前面还有啰啰嗦嗦一堆别的东西。
估计不能像口语说的这么简练,啰嗦完前面的东西,就直接danke, dir auch 都不知道danke的什么,auch的什么。。。
评论
给力的回复!谢谢!
评论
这种东西就不用特别还回复一下了吧
评论
ebenfalls?? 或者gleichfalls?
评论
我一般都不理睬了!
·加拿大新闻 温哥华市议会批准2026年预算确定冻涨地税!
·加拿大新闻 宝马2025“粤来越好”新世代2026“马到功成”
·加拿大新闻 安省大改租房法!欠交房租7天,就能直接驱逐!免去租金补偿!
·加拿大新闻 对与特朗普会谈称“谁在乎”卡尼认“措辞不当”并收回
·加拿大新闻 卡尼一句"谁在乎?"引爆加拿大政坛!失业工人在
·汽车 CRV 2019 VTi LX 还是 2022 VTi L?
·汽车 T 区有惊无险...