加拿大华人论坛 德国工作求教,公司邮件中 结尾:Danke und ein schönes
在加拿大
如题,我没有需要danke 他的,如果回 Ich wünsche dir auch ein schönes Wochenende! 似乎太过刻板,请问有什么其他形式的常用回复吗?
评论
如果都称呼dir了,直接ein schönes Wochenende! 就可以了,或者Beste Grüße, viele Grüße aus xxx地/ nach xxx地,看你们的熟悉程度,熟的人随便说,一个Gruß都可以
评论
他祝你周末愉快,你就应该danke回来啊。
评论
Danke, dir auch 就行吧
评论
Wünsche ich dir auch...
评论
在邮件里前面还有啰啰嗦嗦一堆别的东西。
估计不能像口语说的这么简练,啰嗦完前面的东西,就直接danke, dir auch 都不知道danke的什么,auch的什么。。。
评论
给力的回复!谢谢!
评论
这种东西就不用特别还回复一下了吧
评论
ebenfalls?? 或者gleichfalls?
评论
我一般都不理睬了!
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 从追面子到享自我,宝马购车观转变
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·加拿大新闻 移民急刹车见效!加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·中文新闻 一名男子因推动反犹太复国主义而在悉尼市议会市长的长篇大论
·园艺 蒜黄和蒜芽