在加拿大
现在网上银行越来越多，但是还是有很多人希望在实体银行开户，如家里上网不方便的人。而且到实体银行办业务也非常方便，因为可以使用服务柜员机进行自主服务，无需排队，而且服务基本免费。很多人说不知道如何使用服务柜员机，下面这个视频就是以德国postbank的柜员机为例，告诉你如何在柜员机上免费转账。
下面是这个视频文件旁白的简单翻译：
朋友们，你们经常要汇款什么的吧？昨天晚上我有了一个主意，我们一起去postbank看看吧。来！
现在我们来到postbank的自助服务柜员机，看看如何在柜员机上汇款。
首先在柜员机右边卡槽插入银行卡，柜员机上出现不同的服务项目，分别是转账，查看银行流水，长期转账委托，查看账户余额，其他服务，以及退回银行卡。
现在我们点击überweisung（转账）这个按钮，现在屏幕上有两个按钮，(一个是überweisung einlesen,机器自动识别汇款单转账 ,另外一个是Tastatureingabe，利用柜员机键盘输入转账)，我们点击右边柜员机键盘输入转账这个按钮，屏幕出现一个转账页面，首先输入收款方的账户名，然后输入对方账号，银行号，以及要汇款的金额，而汇款目的（verwendungszwecke）就是顾客号，或者账单号等等，输入下一步后屏幕就会有汇款单的一个总览，如果需要修改就可以点击右上方的修改，这里无需修改，就可以点击下面的确认按钮。如果全部正确，就需要输入密码了，但是注意，密码只能是你知道的，注意保密啊。你的密码在这里输入：
屏幕出现执行转账的时间，询问需不需打印凭条。如果你要一个确认凭条，就按右上方确认键。等一会机器就会从出单口吐出凭条。这就结束啦。
当然，还有一个更简单的办法，就是填写好一个纸质的汇款单。如下图可以让机器自动识别。
你必须回到刚才的转账窗口，点击überweisung einlesen，送汇款单到机器里，等一会，汇款单就又被机器吐出来了，现在你可以把汇款单和机器屏幕上的汇款页面信息进行对比，如果一切无误，就点击右下面的确认按钮，然后就是和上面说的相同了，输入密码，检查总览后确认转账，最后也可以打印凭条。就是这么简单。
最后简单说一下重点：
通过这个视频，你一定知道postbank的银行柜员机如何使用了，非常方便，而且完全免费。所有postbank的账户都可以使用柜员机。
1.Postbank Giro direkt 德国邮政银行转账账户（即数字银行账户），月费便宜
德国国籍只需十分钟在线视频认证开户，中国国籍只需去邮局做身份认证。
月服务费只要1,9欧。
学生和受培训者免服务费。
免费网银，转账无手续费。
免费银行借记卡（EC）。
在Cash-Group自动取款机和Shell加油站免费取现金。
可以少量免息透支。
2.月租3,9欧的Giro plus账户，开户最高送250欧
-账户管理费：每月3,90欧元（每月入账3000欧元可以升级到 Giro extra plus免管理费）
-免费的Postbank银行卡
-存款：在邮政银行存款免费
-取款：在CashGroup的ATM，壳牌加油站，超市，Obi等市场免费
-送德国邮政银行Visa信用卡，第一年免费，之后年费29欧。可不申领信用卡。
送德国邮政银行Visa信用金卡，第一年免费，之后年费59欧，大透支额。可不申领信用卡。
-在德国用VISA卡取款：2,5％的费用（至少5欧元）
-用VISA划卡支付：1,85％的外币收费
-可以少量免息透支。透支利息：10,55％
-开户送50欧，工资账户送50欧，如果开通使用paydirekt支付送50欧，12个月不解约送50欧，推荐他人开户送50欧，总共250欧。
《《《点击开户，获得250欧开户奖金《《《
3.Postbank Fohlen-Konto 德国邮政银行Borussia Mönchengladbach球迷现金账户
开户即送正宗Borussia Mönchengladbach球衣和德国邮政银行足球
送球迷定制版德国邮政银行Visa信用卡，第一年免费，之后年费29欧。可不申领信用卡。
送球迷定制版德国邮政银行Visa信用金卡，第一年免费，之后年费59欧，大透支额。可不申领信用卡。
免费网银，转账无手续费。
免费银行借记卡（EC）。
在Cash-Group自动取款机和Shell加油站免费取现金。
可以少量免息透支。
《《《点击开户，获得250欧开户奖金《《《
4.月租9,9欧的Giro extra plus账户，月入3000欧免费，开户最高送550欧
开户并使用送250欧奖金，推荐他人开户奖励50欧元奖金，最多可推荐6个人，获得300欧元奖金
月入3000欧免服务费，只管入账，不管出账*，对于成人唯一可以免除服务费的账户！
送德国邮政银行借记金卡
送德国邮政银行VISA信用卡，永久免服务费
方便易用的手机应用
在德国境内超过10000个自动取款机上取现金
送证券投资户头Depot
点击申请
该户头每月正常服务费为9,9欧，但是只要每月转入3000欧元，就可以免去服务费。转入办法必须是转账，从自己或他人其他银行的账户转入即可，不能由自己或他人存现金进来，或者从Postbank的活期储蓄账户转入。你可以和家人设置了一个每月3000欧元自动互转，就免去了服务费。
550欧元奖金获得办法：
开户成功即送100欧元 BestChoice 通用代金券。
正常使用再送100欧元 BestChoice 通用代金券，开户后半年内的连续三个月内执行6次非现金操作，例如网购扣款，转账等，用卡消费或取现不算。
使用赠送的证券投资户头Depotkonto投资，即在三个月内进行2次交易，每次交易不少于500欧，再送50欧元现金直接转账到户头。
推荐他人开户，每成功一个送50欧，最多可推荐6个人，送300欧推荐奖金。
推荐你的亲朋好友到Postbank开转帐帐户，你和你推荐的朋友都可以得到postbank赠送的50欧元，不需要有Postbank的账户，互相推荐的话，最多获赠200欧。
postbank申请链接
5.如果给 孩子申请转账账户，可选Giro start direkt，适合7岁到22岁顾客的免费转账账户。
postbank申请链接
postbank Giro Start 德国邮政银行现金起跑线账户
7岁以上儿童可以申请开户，一直到22岁免账户服务费。
送德国邮政Visa信用卡第一年免费，第二年年费5欧，可不申领信用卡。
送借记卡，免费。
送功能强大的YOUNG MONEY手机银行应用。
6.适合自营业主和企业的Postbank Business Giro
开户成功送200欧元Telekom网店代金券。
送数字银行手机应用和办公应用，开账单，收款等等。
强大的现金供应支持。
前六个月免服务费，之后每月5,9欧。
送邮政银行卡，可以直接刷卡消费购物。
送网络银行和电话银行服务。
postbank申请链接
·中文新闻 汤姆·帕诺斯向房地产经纪人发出残酷信息
·中文新闻 揭露：导致一位著名澳大利亚拳击手在家中遭受残酷刺伤的侮辱