标签:plain - 华人论坛

加拿大进出口外贸

包装要求,求解!

在加拿大 有客户要求包装如下: 1)Plain white chromoduplex cardboard box Quality: E-Wave 3-ply Closed with tape: 50 mm 2)Corrugated box Quality: 5 ply Closed with “Double T”-taping: 50 mm VP : 20 pcs/ sets Cut protect cover 求包装厂...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助面料翻译

在加拿大 100 % polyester, plain weave 1/1 – mini ribstop, solid colours, staple fibre, filament yarn, 这个staple fibre, filament yarn到底是长是短啊??? 评论 100% 聚酯纤维,平织1/1-迷你格子布, 固有色(实色),人造...华人论坛

加拿大进出口外贸

★ 请问什么是plain white tile。。★

在加拿大 ★瓷砖出口★,寻求帮助:请问什么是plain white tile 客人说: We are looking for a plain white tile...60x60 已经寄了纯白样品过去,但是客户看了回复说 要plain white tile 请问各位,什么是 plain wh...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助, 急翻译

在加拿大 谁知道Order By Stock Plain 和Order By Stock Deco 是什么意思啊? 评论 不知道这两句的语境,是指 不带包装的库存定单,和带包装的库存定单吗? FYR. 评论 Order By Stock Plain:买库存产品,不需要...华人论坛

加拿大进出口外贸

Can you tell me ifthe topis plain or decorated?

在加拿大 关于挂包器产品的,英国人说了这样子一句话,不明白是什么意思,请各位帮忙看看,先谢了。 Can you tell me ifthe topis plain or decorated? 评论 这顶部是普通的, 还是修饰过的。 if 就是whe...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助 急急急-UNC G2 PLAIN是什么意思啊

在加拿大 UNC G2 PLAIN 是什么意思啊 大家帮忙忙我看一下 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-12-29 08:41 编辑 ] 评论 问问题也得有个上下文参考下 评论 不连贯,一头雾水。 参考信息太少了。 评论 UNC为 un...华人论坛

加拿大进出口外贸

Hides in plain sight!

在加拿大 Hides in plain sight! 这句话什么意思,谢谢 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-3-23 08:50 编辑 ] 评论 Hides in plain sight! 瞒天过海 FYI. 评论 Yes,I think so . 评论 谢谢...华人论坛

加拿大进出口外贸

Plain cardboard box

在加拿大 大虾们,plain cardboard box 是什么样的盒,是不是跟carton一样的意思? 谢谢 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-12-10 21:03 编辑 ] 评论 不就是没有印字的纸箱吗?为什么要搞得又红色,又大字体那么夸...华人论坛

加拿大进出口外贸

服裝英語請求翻譯

在加拿大 PLAIN KNIT PATCH POCKETS WITH BLUNT CAST -OFF EDGE TO POCKET OPENING POCKET BLUNT CAST 是指圓角? OFF EDGE TO POCKET OPENING是袋口做什麼組織? [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-11-15 21:57 编辑 ] 评论 CAST-OFF 是一个复...华人论坛

加拿大进出口外贸

高手 请进

在加拿大 1 Ply Plain Paper Hand Towel - Substance : 25GSM - RW : 1220MM - OD : 750 - 800MM - ID : 76 - Qty : 1X20FT FCL. - Color : White. - Application : To be laminated with PE film. 各位大侠帮忙翻译下 都是简写,看的不是太懂 谢过...华人论坛

加拿大进出口外贸

纺织翻译求助

在加拿大 We are looking for plain, 100% pure cotton, combed, 60 count, 90x88, 67 greige fabric. 评论 我们需要100%纯精梳棉胚布,60支...... 评论 赞成2楼的译法,补充下: 寻找平纹,100%纯棉,精梳,60支,90*88,67 坯...华人论坛

加拿大进出口外贸

牙条表面处理 Plain 是什么意思

在加拿大 surface treatment: zinc plates,black,plain 其中plain 是什么意思 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-7-22 09:07 编辑 ] 评论 就是平纹之类的意思,主要是“平”的意思,可是是不是要看到底是什么东西。 大...华人论坛

加拿大进出口外贸

关于plain color jaquard design的疑问?

在加拿大 请教各位大侠,小弟刚从事外贸,很多东西不懂,请问plain color jaquard design 是啥意思? [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-8-5 15:08 编辑 ] 评论 最好能有上下文,这样好理解: 字面上就是:平...华人论坛

加拿大进出口外贸

plain film 是什么?

在加拿大 plain film 是什么? 透明的光膜?平膜? 平膜又怎么理解? [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-13 10:52 编辑 ] 评论 用途是什么啊? 评论 plain film : 1. 平片: 第六节胆系胆管系统包括胆囊和肝内...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问 plain square ends 是什么意思?

在加拿大 以下是客户的询盘 (矿筛,丝网类产品) Subject: Wedge wire screen enquiry --External diameter: appr-50mm --Wire:60# --Plain square ends --Length:per 2 meters each --Slot size:0.4mm and 0.2mm --Material:316/316L S.S. --Quantity:a...华人论坛

加拿大进出口外贸

亲们,请问plain box是啥意思?

在加拿大 亲们,请问plain box是啥意思? 评论 是不是指空白盒子呢 评论 一般就是纸普通盒子包装,你现成有的就可以 白盒或者瓦楞盒 评论 中性包装。。。。。。。。 评论 原盒、普通盒的包装...华人论坛

加拿大生活信息

有人吃过PLAIN YOGURT吗?

在加拿大 第一次买,超级难吃,为什么还有人愿意买呢? 评论 回复: 有人吃过PLAIN YOGURT吗? 哈哈,那是最营养的酸奶,里面要加入水果就好了 评论 回复: 有人吃过PLAIN YOGURT吗? 第一次买,超级...华人论坛

加拿大生活信息

原味酸奶的吃法!

在加拿大 昨天不小心买了3瓶plain yogurt。回家一尝,天啦,太难吃了!哪位TX有好的建议怎么才能让它美味起来啊?试着加了些水果进去好像也没有卖的果味酸奶好吃~~~3瓶啊 评论 赏 反馈:Aim 2009...华人论坛

加拿大生活信息

哪里有卖>2.5MF的plain的酸奶?

在加拿大 如题,我只找到skim milk做的plain的酸奶,哪位妈妈知道哪里有卖2.5MF的plain的酸奶吗?什么牌子的?谢谢! 评论 回复: 哪里有卖2.5MF的plain的酸奶? DANONE 的ACTIVIA就是3.2%,绿色保装盒的,...华人论坛