标签:衣服 - 华人论坛

加拿大进出口外贸

危地马拉海关

在加拿大 我有客户订了一批衣服去往危地马拉,服饰上有DIOR,请问有没有问题 评论 有风险的 评论 有吧 侵权 评论 现在知识产权全球都在重视这个问题,赶紧找专业的人问问吧。 别给你罚款喽再...华人论坛

加拿大进出口外贸

35kg样品衣服 去开罗 有人肉带货嘛

在加拿大 如题 评论 现在这种形势,估计没什么人往国外跑 评论 人肉还是35KG肯定带不了啊,物流过去也花不了多少钱,可以私聊我我给你报个价你看合适就我帮你弄过去 评论 人肉带货,这个缘分...华人论坛

加拿大进出口外贸

衣服上的显示内容

在加拿大 各位老师,外贸新人,想了解一下出口的服装上有哪些是海关要求必须要显示的内容?就是对水洗标等商标上的内容有没有具体规定显示哪些内容?比如成分含量这些。谢谢。 评论 需要...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问各位大神,二手衣服怎么找客户

在加拿大 如题,本人刚入行一个月,做二手衣服的出口。主要客户是亚洲和非洲的一些国家,目前主要靠Facebook找客户。但是找到的基本都是很小的买家,量达不到起订量。 我也试过谷歌搜索...华人论坛

加拿大进出口外贸

品牌申报问题,求大神解惑。

在加拿大 一件衣服印有多个赞助商的品牌,请问这款衣服该如何申报品牌? 品牌享惠情况“不确定在目的国是否享惠” 如果商品实际是享惠的会补会有影响? 求老司机解惑! 评论 有生产商品牌...华人论坛

加拿大进出口外贸

怎么证明原产地?

在加拿大 我们有一批衣服出口到泰国,衣服上的标签写了“印度生产”,现在被泰国海关查到了,泰国海关让我们正面这个衣服是中国生产的,否则将有巨额罚金给收货人。 但是我们已经提供了...华人论坛

加拿大进出口外贸

有谁做过衣服要挂装出口的啊

在加拿大 最近有个乌拉圭的新客户 ,有几款报价都要求衣服挂装出口,但是我们之前都没有做过的。都是纸箱打包的。 问题是,我们是温州的工厂运到上海也要挂装出去,谁知道那种挂装到上海...华人论坛

加拿大进出口外贸

衣服发霉问题怎么处理?

在加拿大 这里想请教各位大神,怎样杜绝成衣出口后发霉问题?我们现在买了一个测衣服湿度的仪器,湿度是可以测试出来,但是不知道出口前,衣服在哪个标准出口是不会发霉!希望有经验的...华人论坛

加拿大进出口外贸

想问一下旧衣服旧鞋子出口的问题

在加拿大 最近很多北京公司需要出口二手旧衣服到非洲南非肯尼亚等贫穷国家,请问需要做什么流程? 评论 同问 。。。。。 评论 出口不需要什么,你要看一下客户清关那边是否可以进口,需要...华人论坛

加拿大进出口外贸

衣服退货怎么办呢?

在加拿大 8月出的一批衣服,昨天客户跟我说质量问题要求退货,我就奇怪了,这货9月就到港口了,为什么11月了才说质量问题? 是不是他们销售不好怪我我们质量不行! 不知道这个出货后提出...华人论坛

加拿大进出口外贸

关于国内旧衣服出口行业的一点建议

在加拿大 得益于国内城镇化进程的不断发展和居民生活水平的不断提高,为国内旧衣服出口行业的发展提供了优越的基础和保障。因为利益的驱动,特别是因为对行业发展前景不确定性的忧虑而...华人论坛

加拿大进出口外贸

皮带扣头翻译

在加拿大 刚刚找了份做衣服皮带的工作, 我在工厂但是有时候需要英文的翻译, 比如说有些扣头名称叫日字头,“龙门扣”之类的怎么翻译呢? 还有哪些扣头会经常用到?我问过百度,但是它也...华人论坛

加拿大进出口外贸

anorak是什么样的衣服?

在加拿大 anorak是什么样的衣服?查单词意思anorak是”带帽防寒短上衣“,但是看衣服图片是没有帽子的。背后和袖子是针织面料的,前面是梭织化纤面料填羽绒的,领子是圆领,没有帽子,出口...华人论坛

加拿大进出口外贸

服装/化妆品专业用语

在加拿大 clothes 衣服,服装 wardrobe 服装 clothing 服装 habit 个人依习惯.身份而着的服装 ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣 garments 外衣 town clothes 外衣 double-breasted suit 双排扣外衣 suit 男外衣 dress 女...华人论坛

加拿大进出口外贸

外贸服装翻译!!求助

在加拿大 我们的衣服试箱子的时候发现纸箱子订小了,现在想问客人原本可以装30件衣服的箱子,现在只能装20件,看看能不能接受,不然的话只能重新订箱子了,求英语大神!!~~ 评论 The cart...华人论坛

加拿大进出口外贸

衣服水标翻译

在加拿大 MACHINE WASH COLD SEPARATELY GENTLE CYCLE USE MILD DETERGENT DO NOT BLEACH TUMBLE DRY LOW DONOT IRON DONOT DRY CLEAN Max 25 washes 这个是我客户寄我的样品上,一个水标上的东西,有几个没办法了解,我不是专业做衣...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助大神翻译,服装类的

在加拿大 是一件衣服和一条围巾的搭配 评论 Scarf must be attached with a satin going inside the main label through the scarf. 这是什么意思啊 围巾需附着一根主唛里面的缎子穿过围巾? 我理解的有误吗 评论 Sc...华人论坛

加拿大进出口外贸

衣服的短语

在加拿大 put on one's clothes 穿上衣服 You need to put on your clothes quickly or you'll be late for work. wear layers of clothes 穿着几层衣服 -They say that the best way to keep warm is to wear layers of clothes. -That's for sure. try on c...华人论坛

加拿大进出口外贸

求各位大侠衣服上的吊钟英文怎么说

在加拿大 在线等,如题 [ 本帖最后由 starzhang430 于 2009-2-19 13:45 编辑 ] 评论 可能是cord end吧 评论 bell吧,附个图给客人看就清楚了 评论 是那个又成分说明。。的那张卡吗? 我们叫hang tag tag 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

关于衣服类的一些单词 可以收藏

在加拿大 clothes:衣服 garments:外衣 wardrobe:衣柜 double-breasted suit:双排扣外衣 clothing:(总称)衣服 ready-made clothes:成衣 suit:套装 ready-to-wear:现成服装 dress:女装 men’s wear::男装 everyday clo...华人论坛

加拿大进出口外贸

关于衣服上的stoppers

在加拿大 客人发邮件“we don’t need bottom drawcord stoppers and pls deduct the cost” 我知道前面bottom drawcord是取消衣服上的底部松紧带,但是后面的stoppers是指衣服的哪个部位?! 我们这款衣服是有袖袋的...华人论坛

加拿大进出口外贸

翻译:我们可以对衣服进行染色

在加拿大 请问这一句要怎么翻译,很急! 评论 we can carry out dyeing the clothes 评论 we can dye the clothes 评论 谢谢咯,已经解决了。 评论 garments dye 成衣漂染/成衣染色 评论 we can dye the garment. 评论 We...华人论坛

加拿大进出口外贸

该翻译成什么类型的衣服

在加拿大 insulated industrial work clothing for extreme cold temperatures and environments like blast freezers, commercial coolers and ice cream processing facilities. 一美国客户问我是否否可以生产以上这种衣服,请问这就是普通...华人论坛

加拿大进出口外贸

festoon 衣服类 嘛意思= =

在加拿大 festoon 衣服类 嘛意思.... 评论 花彩,花饰。。 评论 还有:花环或花圈 评论 能不能具体解释一下花彩是一种缝制手法? 评论 具体用在衣服上是什么意思? 评论 festoon花彩不是一种缝制...华人论坛

加拿大进出口外贸

衣服设计图 的英文 (求解)

在加拿大 服装设计的``客户发了一张衣服设计的初图给我``有很多英文不懂,看看有这没有做服装的,能帮我翻译一下!! X chest 6cm From Neck Point Chest At Underarm Hem/摺边 Front length from SNP to hem FND BND Back n...华人论坛

加拿大进出口外贸

帮忙翻译衣服成份95% VISCOSE , 5% SPANDEX.

在加拿大 95% VISCOSE , 5% SPANDEX. 这两个单词是什么意思啊衣服成分里的 评论 VISCOSE[化]纤维胶 SPANDEX[纺]斯潘德克斯弹性纤维(用于腰带、游泳衣等) 评论 5% SPANDEX知道这个, 就是拉架 好久没来了, 在你...华人论坛