标签：Black - 华人论坛

在加拿大 有人用过这个网站吗 www.blackcircles.ca 我一般都是从costco订轮胎 还是比较相信costco 我到这个网站看了价格 似乎还能再便宜一些 但如果之後取消 可能要return fee 不知道谁从这个网站上有买...华人论坛

在加拿大 各位大神，我做的钢材产品，有一个客户说要black Aston管，请问black Aston管是黑管的意思吗 评论 可以找章鱼哥或者暂七师军乐队借黑管。 评论 黑色阿斯顿 评论 对，是这个意思，但是这...华人论坛

在加拿大 客户要求材料是black non-porous acetal co-polymer！这都好理解，acetal co-polymer就表示POM-C这种材料，颜色就是要求黑色！无法理解的是non-porous，英文意思是无孔的！那么是无孔的POM？什么叫做...华人论坛

在加拿大 “black abdolute granite“ 请问这个是什么石头？ 评论 请问这个是山西黑吗 评论 是山西黑。但是如果他要印度的石头，那就是印度黑 评论 谢谢， 评论 黑色花岗岩。...华人论坛

在加拿大 今天客户要求将香菇和黑木耳翻译成拉丁语，可是实在没办法啊，没人会拉丁语啊！！！请求各位赐教啊, 评论 不懂拉丁语···倒是会点拉丁舞··· 评论 好高深的语言。。。 或者可以...华人论坛

在加拿大 求助高手: Здравствуйте! Просим Вас отправить цены на Shanxi Black granite. Наша компания находится в городе Новосибирск, Россия. С Уважением, Вла...华人论坛

在加拿大 如题,BLACK OXIDE是什么意思,客人在要求的表面处理中说SMOOTH POWDER COAT,但下面的BLACK OXIDE不知道是什么? 请高手帮忙 评论 我觉得是黑色氧化物的意思 评论 这个不合客人的意思 谢谢哦 评论...华人论坛

在加拿大 1. I want it to be an all black hat with a leather brim. 2. Everything would be embroidered on that. I was also wondering if you can fill in the two skylines with a different fabric instead of embroidery. 3. Can you do the underside brim wit...华人论坛

在加拿大 客户要求我们一款产品颜色喷成 matte black, 请问这翻译成中文是什么黑色啊？ 我觉得是亚光黑，但是我们公司也有人说是磨砂黑， 在线求等结果，谢谢。 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-3...华人论坛

在加拿大 Black matte board was used on this sample as requested but it doesn’t have the black core. This backer needs to have a black core of the matte. It looks like they used a piece of “linen” textured matte board that they had laying around...华人论坛

在加拿大 Black/White print showing the item which is included in carton 求各位大侠翻译。。。 评论 把黑白打印要贴在纸箱上？ 还是等高人来吧。 评论 你的翻译让我有点领悟 难道是 黑白打印照片贴在纸箱上...华人论坛

在加拿大 black sheep 害群之马，败家子 red meat 牛肉 White coffee 加牛奶的咖啡 a yellow dog 一个下流的人 black stranger 完全陌生的人 black tea 红茶 China policy 对华政策 greek gift 存心害人的礼物，黄鼠狼给鸡...华人论坛

在加拿大 15 tones / trimester in black, tkt 10, 20,30,40 and 60. 有谁知道以上内容是指什么样的缝纫线呀? 评论 数量：15 Cones(个)， 颜色：Black(黑色) 粗度：tkt 10, 20,30,40 and 60 不知Trimester是什么意思，可能每...华人论坛

在加拿大 black blue 忧郁的; melodious悠扬的; pleasant悦耳的; relaxing令人放松的; soulful充满热情的; heavy metal重金属音乐; lyrics歌词; pop rock流行摇滚; beat 节拍; composition音乐作品; melody旋律; natinal anthem国...华人论坛

在加拿大 2.04kg/metre Black Steel Star Pickets 这是要的什么产品啊 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-10-16 08:50 编辑 ] 评论 星型碳钢尖刺 非专业的翻译就是大门或者围墙上面防盗用的那种尖刺啊。。。 F Y R 评...华人论坛

在加拿大 beige 米色 black 黑色 brown 咖啡色 cream 雪白 khaki 卡其色 grey 灰色 navy 丈青色 offwhite 灰白色 palegoldenrod 苍麒麟色 palegreen 苍绿色 paleturquoise 苍绿色 palevioletred 苍紫罗蓝色 pansy 紫罗兰色 papa...华人论坛

在加拿大 back in black 是什么意思 评论 回到黑暗 ？？？？？？ 评论 in black 穿黑衣服 back 背部 back in black ，，背面用黑色 评论 在天黑之后．．．？？？？ 评论 back in black ，，背面用黑色 评论 背...华人论坛

在加拿大 客户要求是in black vevelt PS tray。这种具体是什么样的包装呢？ 评论 这个我也不知道 评论 PS=聚苯乙烯(Poly Styrene) 是指装入黑色绒布的塑料托盘 评论 楼上正解。要理解tray，...华人论坛

在加拿大 Open ends in Black and White colors of 19 , 20 , 23 , 24 inches and the runners [Bell puller] of Ultrsonic Mouldings 这句话出现在拉链询盘中,我不明白其中的一句话:the runners [Bell puller] of Ultrsonic Mouldings 请问哪位...华人论坛

在加拿大 如题：什么是Grey and Black screens？（银行业） [ 本帖最后由 千译君 于 2013-3-21 08:36 编辑 ] 评论 在银行业中通常翻译为什么？ 评论 screens 卡位 灰黑相间卡位？你自己联想一下什么东西吧...华人论坛

在加拿大 求助 本来产品颜色分类 黑色分浅黑色，深黑色。客户说smoke black 真心不懂，求助来了 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-5-3 17:53 编辑 ] 评论 烟灰吧，最好找客户要色卡 评论 烟熏黑？ 不懂就...华人论坛

在加拿大 Price need for PFD, Black, White and DTM 什么意思，客户要我报价，这PFD,DTM什么意思啊？ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-5-16 10:00 编辑 ] 评论 DTM,是指dye to match,顺色 评论 DTM YE TO MATCH 的缩写，应该是...华人论坛

在加拿大 求助，我客户需要black iron steel， 网上百度了下，不晓得最准确的翻译是哪个啊，拜托高手指教啊 [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-6-25 22:02 编辑 ] 评论 求 BLACK IRON SHEET 的翻译 评论 黑色铁...华人论坛

在加拿大 求教：ED black coating 是什么表面处理方式？哪位大侠知道帮忙解释一下，谢谢哦。 评论 有朋友知道的吗？谢谢啦。 评论 电泳着黑吧 ED应该是electrodialysis 电渗析的意思 评论 恩，谢谢您...华人论坛

在加拿大 表面处理painted flat black.flat black什么意思呢？有知道的么？ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-11-10 17:50 编辑 ] 评论 不知道你指的是什么？ 评论 黑色有哑黑、光黑，flat black应该是哑黑 评论...华人论坛

在加拿大 It also has to be black, mat with a linen structure and with the ribbon closur in the centre front of the box 评论 哑光拉丝纹路黑色盒子，并用丝带中间绑定 评论 谢谢 评论 元培翻译为您解答：还是黑色，配上...华人论坛

在加拿大 客人询问关于我报价的电动产品之后回： If we wanted to add black light responsive materials to parts of the hat, and or clothing, would that add costs? If we wanted to add black light responsive paint to parts of the face mak...华人论坛

在加拿大 Product in Red colour with Black colour trim,Packaging Printed set up film / plate cost if any 这两句话是什么意思啊 [ 本帖最后由 hcp1984 于 2012-2-8 11:33 编辑 ] 评论 “产品颜色为红色加黑色装饰” FYI 评论 带...华人论坛

在加拿大 fugue black 中的fugue 是什么意思呢？ Thanks [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-4-23 12:49 编辑 ] 评论 没上下句没原文。。。 你问老外，老外也不一定说的正确。 评论 一种黑色，下面这双皮鞋就...华人论坛

在加拿大 black paper GELTEX G-STR Black paper GELTEX 这是什么纸啊有生产这个的厂家吗？ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-5-7 14:05 编辑 ] 评论 http://www.guarro.com/product_04 ... DO=LANGCODE=en screen.width*0.7) {this.resized=t...华人论坛

在加拿大 a pack red ground black是什么意思 [ 本帖最后由 宁嫣然 于 2012-6-9 10:30 编辑 ] 评论 顶一个! 楼主最好提供更多的信息 评论 装什么的，LZ最好让大家有个发挥想象的空间。就你这点信息，估计...华人论坛

在加拿大 Black rubber coated cardboard? 请问有谁知道是什么材质吗？ 评论 是: 黑橡胶涂覆纸板 评论 嗯，从字面上翻译是这样的意思，可是我不理解这种材质主要是用于什么行业的？一个饰品客户问我...华人论坛

在加拿大 Do we have a choice in ink colour? can we have Black? pen with black ink哪位能帮我看下啊？是什么意思？ 另外油墨性质：水性，中性，油性 英语怎么说？ [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-11-16 13:48 编辑...华人论坛

在加拿大 bLACK SWEDE,BEIGE SWEDE ?什么意思啊？ [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-12-6 09:50 编辑 ] 评论 应该是suede. black suede: 黑色麂皮绒 beige suede: 米黄色麂皮绒 评论 哦哦，谢谢哈。...华人论坛

在加拿大 Shyni Black anodise aluminiumFerrule 是什么意思？ 评论 Shyni Black anodise aluminiumFerrule 有光黑色阳极氧化铝套圏 FYI. 评论 Clear Naturan lackered wooden handle 这是什么意思呢 谢谢 评论 Clear Naturan lackered...华人论坛

在加拿大 请各们大侠帮忙： 1C/1S black print WARNING 12 X 7 X 23４０mic 这个是啥意思啊， 谢谢 评论 1C/1S=1 color / 1 side 单面印一色LOGO ～～～～～～～～～～～～～～～～～～ black print WARNING LOGO为黑色的...华人论坛

在加拿大 急-----SOS： 1）PA6.6 + 30% GF black 这是一种什么材料？ 2） 谁知道pdf.格式的文件上，怎么删除部分不需要的文字？ 先谢谢了噢~ [ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-8-9 14:10 编辑 ] 评论 卧的天呐~...华人论坛

在加拿大 niquel black / blue jeans/ stopstitches color/ side tape 2.0cm/ trimming of tape bias/technical and decorative inside labels 希望好心人能帮帮我 评论 blue jeans牛仔裤trimming of tape bias切边带side tape 2.0cm一面2公分的磁...华人论坛

在加拿大 We don’t need black but tropicalized! 中的tropicalized! 是什么意思呢？ 有谁知道么？ 客人说的是铸铁件。 谢谢了! [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-3-2 19:45 编辑 ] 评论 http://en.wiktionary.org/wiki/tropical...华人论坛

在加拿大 MATT BLACK BUTTONS AND RIVETS WITH FEMALE EMBOSSED BRANDING 请教各位大侠该句怎么翻译啊?? 谢谢 评论 拜求~~ 查资料也查不出来 评论 无光黑色钮扣和铆扣，有下凹的商标标记...华人论坛

在加拿大 fuchsia color or gold color, with black pins 是什么样的夹子 麻烦知道的人描述一下，老外具体是想要什么款式的夹子，最好有图片做参考 评论 fuchsia color是很艳的品红色，金的不用说了吧 scree...华人论坛

在加拿大 Background of the picture to be white, 0.50 Inch from the outside of the picture to be a black line 3PT thick. 其中的a black line 3PT thick是什么意思？？ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-8-30 17:23 编辑 ] 评论 PT长度是单位...华人论坛

在加拿大 ANTRACHITE %70 BLACK 是什么意思 谢谢了，这是土耳其客人发给我的资料里的 评论 前面的单词应该是拼错了，你可一喝客户确认一下。有一次又一个客户发的我也不明白，问了很多人也不知...华人论坛

在加拿大 soft black and hard black是指浅黑或者深黑吗？ 评论 soft black and hard black是指浅黑或者深黑吗？ 评论 soft black and hard black是指浅黑或者深黑吗？ 评论 soft black柔黑色 hard black硬黑/硬烟末...华人论坛

在加拿大 Color: Black Deco: GID stripe (label or sticker is OK) Packaging: TBD Packing: TBD 大家好，我有个美国客人发了一个 玩具飞盘过来的询盘过来，但是不明白Deco: GID stripe (label or sticker is OK) 是什么意思，谁...华人论坛

在加拿大 救急，客户发了寻盘过来，里面BLACK BINDER CLIPS 是什么东西啊？我们做钉书钉的，应该是相关产品的吧，大家帮帮忙。。。。 BLACK BINDER CLIPS LIPPER ROUND ZINC PAPER CLIPS [ 本帖最后由 shaxiao001...华人论坛

在加拿大 请大家看看这是什么橡塑材料，图纸上是这样写的 Material： Soft single base permanently bonded to a durable black vinyl corrugated top 谢谢大家了 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-11-11 09:52 编辑 ] 评论 太专业...华人论坛

在加拿大 But we need it in black and with euro hole hanger 怎么翻译啊 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-2 17:38 编辑 ] 评论 我们需要黑色带EURO孔的挂钩 FYI 评论 但是我们需要带euro穿洞挂钩的黑色的产品 euro总...华人论坛

在加拿大 今天上班的时候，接到了客户的一个邮件，一直没琢磨出来这句话是什么意思。 PO上来，让大家也琢磨一下！ “I do not want to finish work for the black point with you forever [ 本帖最后由 Frank.Bro...华人论坛

在加拿大 材质是steel, spring type，这个我能理解是 要用 弹簧钢。 但是老外提到Finish: black powder Ct , 其中Ct我查到是镀铬的意思， 请问接触过五金的朋友帮我解释下，是什么工艺？ [ 本帖最后由 n...华人论坛