标签:purchase - 华人论坛

加拿大进出口外贸

draft purchase order copy 是什么单据?

在加拿大 客户给我发了一个信息,如下: “ can i have your draft purchase order copy if you have any? 请问客户是什么意思? Draft purchase order 是什么? 希望知道的福友朋友可以帮忙一下,谢谢 评论 大概你客...华人论坛

加拿大进出口外贸

at purchase cost 什么意思

在加拿大 at purchase cost是什么意思 事情经过:之前给客人报价,但是客人只买一个,可付钱,但我们不卖一个,买一个要2倍的价格,客人回复说他们按照at purchase cost付,所以这是说付单价还是付...华人论坛

加拿大进出口外贸

Purchase Order PO # 16314 for

在加拿大 最近经常收到邮件是假的订单,还是用英文的PO,而且名字与我的客户的名字很像,他里面会有Excel文档或PO的扫描件。 像这个的文件能不能说明我的邮箱可能很有危险么,大家有没有遇...华人论坛

加拿大进出口外贸

求大侠翻译!!

在加拿大 I want to make the purchase of 4 units, you can beat the price? in the publication listed at $ 315 USD per piece, please cotizame sent back to Mexico City with ZIP code 89000. I await your comments. 评论 我想要购买4个单位,你可以降...华人论坛

加拿大进出口外贸

求高手翻译以下句子

在加拿大 30%of Purchase Order Value net 30 days by T/T after Purchase Order date upon receipt of a correctly rendered invoice, receipt of an irrevocable and unconditional Progress Payment Bank Guarantee. 评论 在收到正确无误的发票和不可...华人论坛

加拿大进出口外贸

翻译求助急!

在加拿大 Purchase Orders are accepted with Net 30 terms. 这个Net 30 terms是什么意思啊? [ 本帖最后由 sz2zhoujun 于 2013-8-19 13:32 编辑 ] 评论 出货后30天付款? 评论 见货后30天付款...华人论坛

加拿大进出口外贸

raise a purchase order意思?

在加拿大 如题,客户邮件中说“Let have your answer and I will raise a purchase order.” 这里面的raise应该是“确定”的意思吧?因为数量在第一封邮件就已经确定了,不太可能增加了。 有碰到过类似情况的...华人论坛

加拿大进出口外贸

MIT Purchase Order

在加拿大 请问MIT Purchase Order 是什么意思啊? [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-3-27 13:44 编辑 ] 评论 MIT 是不是你客户公司名称的缩写? 或者是 某种产品的缩写。 如果是, 那么 这个意思 就是关于以上...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问这句话什么意思啊?

在加拿大 We wish to purchase one no of plate bending machine having 2.5 mts width and 20/25 mm thick plate bending capacity preferably with prepinch facility.请问上面这句话什么意思啊?我等着急用啊。 [ 本帖最后由 patty-chu 于...华人论坛

加拿大进出口外贸

求达人帮忙

在加拿大 I want to purchase 5000 cft of your product CFT是什么意思哦 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-4-28 09:09 编辑 ] 评论 CFT=立方英尺 、 英语 Cubic foot 的缩写,简称:CFT 换算: 1英尺=12英寸=304.8mm=0.3048m 1CFT...华人论坛

加拿大进出口外贸

大家知不知道这是什么意思?

在加拿大 I want to purchase 200 for each of your product. Dear Suki Liu I want to buy CDI of : Honda 600 NX Dominator (RD02) - Référence CDI : MN9 Honda 650 Africa twin (RD03) or 600 Transalp (PD06) - référence CDI : MS8-CI558 Yamaha 750 XTZ Supe...华人论坛

加拿大进出口外贸

求合同里的一条款的翻译

在加拿大 This Purchase Order constitutes Buyer’s offer to Seller and is subject to withdrawal at any time prior to communication of acceptance to Buyer.Upon such acceptance, the terms set forth on this Purchase Order shall constitute the entire agr...华人论坛

加拿大进出口外贸

在线等····n/a什么意思

在加拿大 I want to purchase n/a your product. 其中的N/A什么意思? Not Available/ Not applicable解释不通, 产品是护角 Corner Bead,建筑材料··· 求高手~~~~~~~~~~~~~~ 客户是印度的。 [ 本帖最后由 贸贸哥 于 201...华人论坛

加拿大进出口外贸

purchase releases 是什么?

在加拿大 we have the right to cancel purchase releases.. 这里purchase releases 是什么? [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-11-22 16:20 编辑 ] 评论 purchase release 采购审批 FYI. 评论 这个不能按字面意思来理解的 感觉应该...华人论坛

加拿大进出口外贸

purchase card及帮忙翻译

在加拿大 purchase card是什么意思 如不需外箱, 彩盒必須採用加強芯紙, 否則過不了壓力測試, 但彩盒尺寸需在原来的基礎上, 長、寬、高分別加, 4mm, 4mm, 6mm. 即加大少許, 否則包裝後很難取出產品. 為...华人论坛

加拿大进出口外贸

急求翻译!!

在加拿大 I made a purchase of stock within a few days dái. Then I'll wait to get there, then do ourtra to purchase from China, you know? But, should be arriving later this week or early next. 各位大侠 路过的帮忙翻译一下 在线等 [ 本帖...华人论坛

加拿大进出口外贸

稀有金属翻译求助

在加拿大 We currently purchase tunsten from China as well as the US in large volume and would be interested to see your product pricing as well as needing you to provide us a sample of your tungsten for sampling. Samples should be 1/16 of pure ground...华人论坛

加拿大进出口外贸

求行家翻译

在加拿大 We purchase thousands of BLANK Products from China suitable for Dye Sublimation printing. The tempered glass products we purchase have a special white polyester coating onto the back of glass And we heat press the Dye Sublimation transfer on...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助翻译,这个句子什么意思

在加拿大 The Purchaser shall be entitled to set off against the price any sums owed to the Purchaser by the Supplier. 评论 买家有权用供应商所欠的任何费用来抵消货款 评论 同意楼上的。。。。。。。。。。。...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问这两句如何翻译

在加拿大 This purchase order is against your Proforma Invoice No.654311 A one off charge of US500 这是一次性消费500美元的意思吗 评论 这订单与你的发票NO653322不一致? 评论 是 FYI...华人论坛

加拿大进出口外贸

外贸开发邮件

在加拿大 To Purchase Manager From Date Wednesday,June 8,2005 Time 10:30 GMT Subject Dear Sirs: I got your name and address from Internet and knew you are one of the largest importers in wire fence, which is within the scope of our business. Take this...华人论坛

加拿大进出口外贸

如何找purchase email?

在加拿大 各位福友请问如何找purchase email有高手的话请指点一二谢谢 评论 主动发推销邮件很难做的 评论 有时候是发了收不到 有时候发了收到了,但是背delete了 有时候发了收到了,看了,但是没...华人论坛

加拿大进出口外贸

Purchase Velour set for lady

在加拿大 Hello We will buy the lady velour tracksuit for Euro market. Our order quantity is 6000sets in 1 color, 2 sizes only. Fabric is 100%polyester, velour, 200gsm with rib 95%poly 5%spandex, 350gsm. We need cheapest price at USD5/set FOB CHINA po...华人论坛

加拿大进出口外贸

tea box purchase

在加拿大 hi All, Tea box Black granulated wood (the paint must be very resistant to wear and tear) Format 200x200 mm and height 150 mm Hollow marking on the cover with grey/silver enameling 1C marking on the inside of the cover Articulated lid with h...华人论坛

加拿大进出口外贸

purchase the ladies' corduroy pant 7056pcs

在加拿大 Hello We would like to purchase the ladies' corduroy pant. The quantity is 7056pcs in 4 colors only one style. The fabric 97%cotton 3%spandex, 290gsm. 21 wales. corduroy delivery date Dec 20th 2018. Target price: USD4.2/pc FOB SHANGHAI. If y...华人论坛

加拿大进出口外贸

国外负责采购的部门的叫法

在加拿大 我知道purchase department, marketing department 有些也负责 product manager 是不是也管 有点晕,是国外的设置混乱,还是我认知局限,不知道该找哪个部门的。 大公司的话,你找CEO,人家根本不搭...华人论坛

加拿大进出口外贸

purchase picnic basket with cutlery set

在加拿大 各位出口的福友你们好 我公司为英国总公司中国办事处,明年我们在英国有一个展会, 主要的摆展的产品为如标题, 请相关工厂有最新产品的,尽快与我联系! 关于picnic basket的工厂,我们需要...华人论坛

加拿大进出口外贸

CNC Machines Purchase

在加拿大 My foreign friend needs the CNC machines as below- CNC BENDING MACHINE bending +/- 1.2meter metal sheet CNC LAZER CUTTING MACHINE --stroke +/- 1.2meter CNC PUNCHING MACHINE --stroke +/- 1.2meter Pls send the quotation and detailed technical...华人论坛

加拿大进出口外贸

是真远期信用证吗?

在加拿大 PLS PURCHASE DRAFTS AT FACE VALUE AND PAY TO THE BENEFICIARY AT SIGHT FOR THE FULL FACE VALUE OF THE DRAFTS AS PER L/C AND DISCOUNT THESE DRAFTS FOR THE PERIOD TILL THE MATURITY DATE (180 DAYS FROM THE LC ISSUANCE DATE). 请大神帮看下这个...华人论坛

加拿大进出口外贸

句子的意思

在加拿大 I want to purchase 1/ 20 f container of your product. 评论 我要采购你们一个20尺箱子的货物。 评论 原来中间的/不是20分之一的意思啊 评论 原来是这样翻得啊 还是有点意思...华人论坛

加拿大生活信息

New purchase: 付费矿工

在加拿大 Item: 付费矿工 Recipient: 阿蛮 评论 阿蛮 说:Item: 付费矿工Recipient: 阿蛮点击展开...热烈欢迎回归! 期待你的好文 评论 这样可以吗? 评论 阿蛮 说:这样可以吗? 点击展开... 评论 叩谢墨菲...华人论坛

加拿大房产

请教关于contract of purchase and sale

在加拿大 请问在房产买卖合同中,要加设一个条款是: 要求卖方提供房子以前是没有被用于种毒品的search 英文条款是怎么样的呢: 例如以下是关于验房的:Subject to the Buyer on or before July 6, 2009...华人论坛