标签：参数 - 华人论坛

在加拿大 易车讯 日前，宝马首席技术官Frank Weber披露了Neue Klasse平台新车的一些参数规格，这款电动汽车将采用新一代电池和电机技术。该平台新车型在800V架构和高性能充电器的组合下，12分钟...华人论坛

在加拿大 他说等同事放假回来一起讨论再联系我 在这之前我已经持续四天每天都找他了，正式报价单也给他了 因为他要了四五个产品的参数，今天一看周末发的有个产品的参数居然有个数据没改...华人论坛

在加拿大 如题，机械类产品，在报价后发现给客户发的报价单上有参数写错了，如何挽救，已经谈好了价格，发现客户有的产品我们机器无法做。 评论 直接和客户沟通，不要拖延。如果耽误了客...华人论坛

在加拿大 科威特一个客户让我报了价后，让我发给他我们产品的各个部件的详细参数。说是要提交给他们工业部批准，我们做的是包装机械。 以前从来没有客户找我们要这个，科威特是有这项要...华人论坛

在加拿大 AR Knitted Fabric 180 g/m2 %100 PES 28 DN Normal (115 N) Foam x 10/14 cm 接了个询盘，求哪位大神解释一下 AR 是啥意思， 海绵括号里 115 N 又是什么参数。 在线等，急 ！ 评论 转发出口床垫老板的微信回...华人论坛

在加拿大 我们是出口机械的，有个比较大的客户，是中间商，一直合作的挺好。 但是10月出口了一批货物，两台大型机械。 其中有一个参数，客户提供的和我们的机械不一致，但对机械的使用没...华人论坛

在加拿大 如题. I would appreciate if you can also send the certificate of the stone properties, so we can submit along with our structural calculations. 哪位大侠有？ 评论 看不懂 评论 一种花岗岩石材...华人论坛

在加拿大 We need urgently this certificate… we have the spinners in custom but we can not get them marketing certificate with technical details; similar to the one requested in the US or Europe 客户买的指尖陀螺被海关卡住了，跟我们要...华人论坛

在加拿大 外贸新人刚上任，一个星期都在熟悉公司产品其他都没做然而却记不住。求支招 怎么高效记住产品熟悉产品 评论 你工作咋样了，我也是求月份干的，产品学的咋样了？ 评论 这也问啊。...华人论坛

在加拿大 最近有票货，约旦的，忘记贴made in china等参数标贴，现在货已经在海上了，CO已经做好，客户说没有made in China，海关不会放货，请问有没有遇到过类似问题的大神，指导下怎么处理，谢...华人论坛

在加拿大 亲们有知道E200挖掘机参数的吗 客人想买台半挂车，但是只是说能载重E200的挖掘机就行，具体E200挖掘机的 尺寸 长 宽高 都没说， 有了解挖掘机的吗？请问E200的挖掘机 尺寸是多少？ 万...华人论坛

在加拿大 ADEMAS COTIZAR SI ES POSIBLE PILETA DE ACERO INOX. DE 1.20 X 55 DE DOBLE BACHA Y DE 1 MTS X 55 DE UNA BACHA BACHA 1MTS 看不懂。。。。。 求姐 评论 应该是要不锈钢水槽1.20 X 55 和1 MTS X 55 的报价 评论 但我就是不知...华人论坛

在加拿大 Fibrillated artificial lawn for soccer field Dtex of yarn: 8800 fibrillated , 有没有人懂这个fibrillated人造草坪的在这里具体有什么意思？有网状丝的意思的么？ [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-11-14 12:49 编...华人论坛

在加拿大 预付定金30%的定金，出一批货就付一批货的钱，在最后一批出货时,再扣除客户已付的30%定金，规格参数重量都没法确定，针对定金怎么做形式发票？，哪位有模板？那能不能发一下，万...华人论坛

在加拿大 Profile shall be practically symmetrical Center shall be thicker than both edges (Positive Crown max 0.4%) Without sharp point ( High Spot ) Flattened edge Flatness : Edge Wave. Center Wave . Bow 谢谢各位了！ 评论 Profile shall be pr...华人论坛

在加拿大 外国人说参数时是讲缩写还是全称,如：直接说ID（A），还是Drain Current? 评论 为啥我查到的是parameter？ 简称parm 评论 可以说 Details 吧... 评论 我用过 DATA 评论 专业的应该是有专业词汇的...华人论坛

在加拿大 南美的客户邮件让填一下产品参数表格，有的不知道啥意思，大家讨论一下吧。 CODE/NUMBER BARCODE PICTURE PRODUCT NAME SIZE/UNIT G.W./UNIT N.W./UNIT FRONT MATERIALS PERCENTAGES BACK MATERIALS PERCENTAGES TUFTED OR...华人论坛

在加拿大 我看英文的我看不懂。。关于齿轮的， 里面齿数，面宽和模数我知道。。别的我直接无语。。 懂的帮个忙帮我翻译下啊。。。等着做。。。 评论 高手在哪儿啊 在线等 评论 来个好汉救...华人论坛

在加拿大 类别 WII游戏机 处理器性能 IBM Broadway处理器，工作频率729MHz,90 nm SOI CMOS 内存性能 2个SD插槽，24MBs main 1T-SRAM, 64MBs other 1T-SRAM 512MBs 内置闪存 图形处理器 ATi Hollywood图形芯片；支持480p游戏...华人论坛

在加拿大 Max cut_in wind speed 3.5 m/s Breaking system must have Eletronic Dynamic lead and Eletro_mechanical redundant System Redundant eletronic_mechanical breaking system Generator must be direct drive PMSG Power control MPPI Yaw controls must be...华人论坛

在加拿大 Solarmodel Wp max （W） Vmp(V) Imp（A) Voc(V) Isc(A) Size(mm) Weight(KGS) 评论 太阳能模板 最大工作效率 （瓦） 电压（伏） 电流（安） 开路电压（伏） 短路电流（安） 尺寸大小（毫米） 重量（千克...华人论坛

在加拿大 Fourniture D'onduleurs Onduleur De Grande Puissance Technologie: On-line a tolerance de panne Capacite: 20kva Tension d'entree nominale(VAC): 220/380,230/400,240/415 VAC triphase Gamme de tension d'entree: 170/294 a 275/476 Frequence: 50/60H...华人论坛

在加拿大 急求游艇相关参数的专业翻译： 相关参数如下： accomodation： guest：26 cabins：13 double：9 twin：4 我翻译成 住宿设施： 载客人数：26 船舱： 13 船层：9 双人床：4 后两个翻译我很不确定。求...华人论坛

在加拿大 石油设备套管参数描述： Dimin=117.3mm, Dsmin= 115.44mm, Dem=143.51mm； Pcre=947kgf/cm; P cre850kgf/ cm，Scr=426t；哪位大仙 帮忙翻译 看看这缩写都是啥意思, 急用，先谢过^_^ 评论 这个不像是英语的吧？...华人论坛

在加拿大 Dear xxx This Rodrigo Basttos from Open Comex International. A Brazilian company with office in Shenzhen. Ate this moment, we are looking for Electric Wrench for Brazilian market and we are sure you company can support us quoting your models...华人论坛

在加拿大 Rope Category Hollow Construction braided Material Polyamide Colour Yellow Red Blue diameter 11mm diameter at tension 9.4mm Reel Size 915 or 500meters Splice diameter 17mm weight grams per meter 53.3 breaking load dan 2268 dry elongation at...华人论坛

在加拿大 白炽灯的相关参数： Switching cycles: 4000 Ra: 100 什么意思啊？请前辈指教！ [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-2-22 08:27 编辑 ] 评论 Switching cycles: 4000 开关使用寿命：4000次？ 就这意思，专业术语楼...华人论坛

在加拿大 这是测试参数，比较专业看不懂，求翻译~ Parameter value Quantity of layers(corrugated-2,flat-3) 5 Height of an internal bend of a cardboard(H,mm) 3,2-4,4 Distance between identical points (period) of an internal bend of a ca...华人论坛

在加拿大 DESCRIPCION COMERCIAL商品名称: PRENSA MOVIL SOBRE SEMI-REMOLQUE半拖式移动压机 CARATERISTICAS特点: LARGO DE LA BOVEDA 顶长5 MTS, ANCHO DE LA BOVEDA 顶宽2,4 MTS; MEDIDA DE PACA 压缩尺寸1M X 60 CM FUERZA MAXIMA COMPACTACION...华人论坛

在加拿大 小弟在工作中遇到锯片参数中有一项 shift on tooth （mm）是什么意思？还请各位大侠帮忙！ 评论 没人帮忙啊... 评论 锯片换齿 评论 应该是齿距吧。 评论 可是它的数值是0.0几毫米，有点讲...华人论坛

在加拿大 如题，求高手 评论 漂水率啊，怎么说啊？ 评论 可用windage loss或drift loss. 有关冷却塔中其他参数的英文表达, 楼主可以参考Wikipedia中Cooling tower的解释, 图文并茂的, 希望对你有用. http:/...华人论坛

在加拿大 请问各位大侠：在水泥设备的参数中Elve.:192msl 是什么意思？谢谢 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2008-8-16 10:21 编辑 ] 评论 潮湿敏感度等级(MSL) 评论 不清楚哦，需要水泥设备找我...华人论坛

在加拿大 有几个关于橡胶件的参数，请问哪位知道是什么意思? 1. Tenstion loss 2.Elongation loss [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-11-17 15:37 编辑 ] 评论 张力损失 延伸率损失 FYI.. 评论 啊， 原来这么简单，不...华人论坛

在加拿大 Size: 100mm (4” x 152mm (6”) (Portrait) Extent: 110 pp + Cover 4 pp Material: 260gsm Art Card 80gsm Woodfree Paper Printing: Cover: 4C + Matt Lamination x 4C Text: 1C x 1C Finishing: Perfect Bind 请高手翻译！急！！！或加我QQ...华人论坛

在加拿大 关于高温标签, 手机保护的参数关键字的英语 high temperature label screen protector 还想了解一下关于具体参数，或者一些关键的词汇,! 专家请指教,!...华人论坛

在加拿大 大家好，昨天收到客户发来的邮件 想了解下我们产品的一些技术参数，可是我看不懂一些专业的名词，希望大家帮我看看喔~~名词如下 clamp load, release load, finger ht, Brg contact dia, gauge pla...华人论坛

在加拿大 Clockwise and anticlockwise rotation Automatic tool change hydraulic Air taper cleaning Front and rear air seal Coolant through the shaft with Deublin rotary joint front and rear bearing suction (Option) THREE PHASE CHOKE FOR SYNCRONOUS MOT...华人论坛

在加拿大 起先，他发邮件问 Can you send me some pictures with their specs from your models 我就把产品的技术规格，使用方法发过了。 后来他又回 please send some pictures (photos! – not technical drawings) from these prod...华人论坛

在加拿大 1.中距离读卡器可安装在类似单联或双联底盒上，不知道单联或双联底盒怎么翻译 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-9-3 17:09 编辑 ] 评论 single connection duplex connection base box 字面翻译以供参考...华人论坛

在加拿大 “三相电能表参数管理系统使用说明书” 这样翻译“ management system instruction of three-phase kilowatt-hour meter parameters ”可以吗？谢谢指点！ 评论 大虾们，OK否，给个意见中不？谢谢了！...华人论坛

在加拿大 如题： 音箱参数中有个revolution是什么意思？ 哪位大侠指教一下。 recharge: 2-3 hours revolution: 4-5 hours [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-11-18 16:21 编辑 ] 评论 一个是充电，另一个肯定是使用持续...华人论坛

在加拿大 1. 2V 250AH Battery 10 Hour rated 2 Years Warranty Value Regulated Lead acid (VRLA) AGM (Absorbent glass mat) or (Gel type) Maintenance free Approximate dimension (170mm x 150mm x 345mm) Approximate weight 25 +/- 3 kg Warranty : 2Years Requi...华人论坛

在加拿大 各位大侠： 有没有熟悉此类英语的，请帮忙，多谢！ ELASTIC TEST 橡筋 ELASTIC DIMENSIONAL STABILITY TO LAUNDERING ELASTIC WEIGHT RESIDUAL EXTENSION KICKBACK RESIDUAL EXTENSION ORIGINAL RESIDUAL EXTENTION SHRINKAGE RESIDU...华人论坛

在加拿大 机器参数里面的，后面写的是YES/NO，这个是什么意思啊 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-19 13:43 编辑 ] 评论 有没有电子打火的功能 FYI...华人论坛

在加拿大 跟闸刀有关的参数，谁能翻译一下呀。。。 Tolerable tension = 60HZ - 1 MIN (dry) kV 这个压力的单位怎么会是HZ/MIN呢，压力应该是力学单位呀，刚接触很是不明白 Under rain 34 Air Impulse Tolerable Te...华人论坛

在加拿大 有没有谁有关于摄像机技术参数的翻译资料啊？小妹完全不知道该怎么翻译呢！各位大虾帮帮忙啊。谢了 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-7-16 11:25 编辑 ] 评论 你把中文的资料贴上来啊！要...华人论坛

在加拿大 各位大侠，我公司是做爆米花机的。之前给巴西客户寄过样品。经过客户测试后，客户发来了一份报告。 During the test the two covers melting and there was melting in the body. There was an opening in the...华人论坛

在加拿大 我是做圣诞灯饰的工厂的业务员，老外让填一个technical data中有一个是cord attachment type，然后选择有x,y,z. 不知道cord attachment type 是指什么。各位有知道的麻烦告诉一声。 [ 本帖最后由 F...华人论坛

在加拿大 Ingredients:50% Cutton +/- 5%50% Nylon +/- 5% Yarn fineness:Warp: TEX 10x2 = Nm 100/2 +/-10%Weft: TEX 20x1 = Nm 50/1 +/- 10% Yarn density:Warp: 41/1 cm +/- 5%Weft: 25/1 cm +/- 5% Surface weight:170 g/m2 +/- 5% Breaking strength:Warp: 80 daN...华人论坛

在加拿大 有位客房的询单，是关于电动门的，他给了几个参数，但是其中有些参数我不太明折，烦请各位福友指点！以下是我不清楚的参数： Motor rotation speed 1400 r.p.m. Rod extension speed 1.5 cm s Trac...华人论坛