标签：本机 - 华人论坛

在加拿大 本机依据中华人民共和国医药行业标准 YY0221-1995 制药机械分类进行检验，各项机械性能和安全性符合上述标准要求，判定本机为合格，准予出厂。 怎么翻译专业？？！ 高手帮忙！ 感激...华人论坛

在加拿大 本机特征：由马达带动齿轮直接驱动，还有三种不同搅拌速度， 受力均匀，浸油式设计，齿轮不易磨损、噪间低，使用者命长 。 要向客人介绍这台机械特征时，这样写行不行？麻烦各...华人论坛