标签:remittance - 华人论坛

加拿大进出口外贸

请教一段英文的意思

在加拿大 The remittance will be determined by the actual subject to minus 5% variation with the reference to the exchage rate of US Dollar to Chinese Yuan on the date of payment authenticated by Central Bank of China. 请问是什么意思? 评论 外...华人论坛

加拿大进出口外贸

THE CABALE OF REMITTANCE 求翻译。。。。

在加拿大 BANK OF CHINA QINGDAO HI-TECH INDUSTRIAL PARK SUB-BRANCH AS ACCOUNT BANK MUST BE INDICATED IN THE CABLE OF REMITTANCE 各位前辈给看看这个应该怎么翻译啊。。。。特别是后面的IN THE CABLE OF REMITTANCE 专业翻译该怎么...华人论坛

加拿大进出口外贸

remittance net 30 days是什么意思?

在加拿大 一个日本客户的汇款要求是 :remittance net 30 days 大家有碰到吗,是什么意思 [ 本帖最后由 yuleyoung 于 2010-4-13 16:02 编辑 ] 评论 帐期30天啦。。。老客户? 评论 账期30天是啥意思呢,不懂...华人论坛

加拿大进出口外贸

请教REMITTANCE ADVICE 是什么东西?

在加拿大 我公司参加国外展会,主办方将Invoice发给我了,上面写了 Please return remittance advice, regardless of payment method, to ensure correct account allocation. Payments remitted must include all charges. 下面还有: REM...华人论坛

加拿大进出口外贸

DOCUMENTARY REMITTANCE 是什么

在加拿大 如题。 客户说交的单缺个什么cover letter。然后发了个sample过来,我看上面写的是documentary remittance. 我问供应商他们说不知道,我让他们问银行,他们说银行说没有这个。 请问这是什么阿...华人论坛

加拿大进出口外贸

documentary remittance是什么?

在加拿大 弱弱的问一下,documentary remittance(跟单汇票)的作用是什么? 分批出货的话,是不是出具几张documentary remittance,开证行就会议付几次? 评论 分批出运,分批交单,分批结汇。 评论 前...华人论坛