标签：啰嗦 - 华人论坛

在加拿大 瓷眼eyelet 的内径可以达到0.3mm，抛光系数Ra可以达到0.2，请问大神如何翻译才不显得啰嗦？我不想用...reach... and ...reach... 评论 那就做个表格吧: ID RA Specification 0.3mm 0.2 评论 产品数据的话...华人论坛

在加拿大 Lack of full repeatability in diameter of chambers used with assembly screws in running trucks.There are cases when chambersare to loose with regards to screws and it may lead to problems with full twisting wall profiles with running trucks....华人论坛

在加拿大 请问，原先客户美金打到我们公司账户上，现在取消订单，要我们把美金打给国内别的公司，那家公司只有私人账户。 我觉得不能这么操作，因为我们公司在外汇局那边已经有这笔金额...华人论坛

在加拿大 思丹孚公司对方公司对方公司的风格思丹孚公司对方公司 [ 本帖最后由 项霸王 于 2015-2-25 10:41 编辑 ] 评论 有人可能怀疑我说对SOHO网站判断是吹牛逼，客户只需要查询一下你的域名注册...华人论坛

在加拿大 46A: Documents Required................................................ 1.DRAFTS IN DUPLICATE FOR 100 PERCENT OF INVOICE AMOUNT DRAWN ON UNION BANK OF INDIA,MID CORPORATE,NEW DELHI,INDIA AND BEARING THE CLAUSE 'DRAWN UNDER LC NO.OF UNION BAN...华人论坛

在加拿大 单据要求： 2-BENEF.'S SIGNED COMMERCIAL INVOTCE IN ORIEINAI. AND 3 COPIES, ORIGTNAL ONLY T0 BE LEGALIZED By THE EGYPTIAN REPRESENTATION IN CHINA. 3-CERTIFICATE OF CHINESE ORIGIN IN ORIGINAL AND 2 COPIES ISSUED BY C.C.P,I.T SHOWING THE...华人论坛

在加拿大 LZ啰嗦一下，在这里吐个槽。 今天爸妈和亲戚吃饭，吃完视频的时候，给我说了一件事。小A（就是我爸姐姐的女儿）今天和我爸妈说，意思就是XX（就是指LZ）在德国待了也好几年了，我...华人论坛

在加拿大 过程可能比较啰嗦。 我今年7月1号周五搬入新租的房屋，地点在北威州。第一天，所有的灯都没装。晚上9点之后发现台灯插到卧室内的插座不亮，客厅的灯是正常的。 因为房屋公司是...华人论坛

在加拿大 写的啰嗦，希望给大家做个参考：3周前，魁省太阳卡部门抽查到我，神通的是不打我办卡留下的电话，找到我租房公寓公司核我的地址，当时我的合同有个当地朋友的联系电话。（我细...华人论坛

在加拿大 楼下有人发帖讨论为孩子选专业的事，征求大家的意见。有人提到医生、律师，精算师，等等。没有多少一代移民是这些专业的。我可以负责地告诉大家：这些专业基本已经成为世界最...华人论坛