加拿大华人论坛 温哥华 Vancouver求指点：看不懂的家庭财富报告，以及负债报告
在加拿大
http://www.iask.ca/news/canada/2015/09/348001.html上面的链接是家园网转发的关于加拿大家庭财富的报告，文章里讲到温哥华家庭平均净值86万， 这个数据怎么算出来的啊？同一文章里又讲加拿大人负债很深，加拿大人每1元可支配入息，就有1.65元消费债与按揭，那是入不付出，那里来的财富呢？另外， 在文章中的温哥华各小区的财富分布图里，家庭年收入至少在37万以上，有些是百万。本人财富方面的知识很欠缺，还请高人指点。
评论
记得以前看过一份英文文章，加拿大全国是40-50万的平均家庭净值，而BC则到了80多万。所以，“加拿大人负债很深”是否泛指全国？
评论
yyddss 说:记得以前看过一份英文文章，加拿大全国是40-50万的平均家庭净值，而BC则到了80多万。所以，“加拿大人负债很深”是否泛指全国？点击展开...又想了一下，平均值可能一点意义都没有，想想我和比尔盖子一平均，我不也家庭净值几百亿。这些统计如果有意义，应该分类平均，比如，1000万以上的富人有多少，他们的均值多少；1000万-200万，又一个档次，200-80万一个档次，80万-20万一个档次， 20万以下一个档次。看来是这些财富报告的文章水平不高，不是我们的理解力不够。
评论
俺的电工 说:又想了一下，平均值可能一点意义都没有，想想我和比尔盖子一平均，我不也家庭净值几百亿。这些统计如果有意义，应该分类平均，比如，1000万以上的富人有多少，他们的均值多少；1000万-200万，又一个档次，200-80万一个档次，80万-20万一个档次， 20万以下一个档次。看来是这些财富报告的文章水平不高，不是我们的理解力不够。点击展开...我记得那份英文文章里是有你说的这种比例的
评论
yyddss 说:我记得那份英文文章里是有你说的这种比例的点击展开...看来还是中文报纸不专业，估计小编自己也没搞懂。这使我联想到好多翻译的中文教材艰涩难懂，还是英文原版清楚，容易理解些。
评论
俺的电工 说:看来还是中文报纸不专业，估计小编自己也没搞懂。这使我联想到好多翻译的中文教材艰涩难懂，还是英文原版清楚，容易理解些。点击展开...中文不胡編亂造你就謝天謝地了,你還要求中文小編說話利索,不可能的事,聰明的中國人早就做工程師,科學家,誰會做小編啊
·中文新闻 哈里·加赛德 (Harry Garside) 透露计划在巴黎奥运会上夺得澳大利亚
·中文新闻 莫莉·泰斯赫斯特 (Molly Ticehurst) 被指控的杀人凶手在菲律宾举行