加拿大华人论坛 蒙特利尔 Montreal请问国内的本科文凭，学位和成绩单有必要在国内做一次翻译和公证么？
在加拿大
我朋友刚在国内把本科自考考了出来，马上要来蒙特利尔了，本来我想跟他说出来前做国内的学位，毕业证和成绩单的翻译和公证，到了这边也许能用到，但是一想不对，我记得这边的MICC学历认证已经不认可国内的公证了吧，都要用原件在这里做认证翻译。想和大家确认一下，是不是就真的没必要在国内做什么公证，只要带上原件就可以了呢？还有什么地方可能用到么？先谢谢了。
评论
好象没啥用，得在这里做才行，这里不单是认证你学历的真实性，而且把你的学历里课程和这里的课程对等起来，所以叫同等学历(equivalent, équivalent)认证。价格不贵，不会比国内贵，主要等待时间比较长。
评论
11.10.27 Montréal 13.3.27 niveau désiré atteint.Day0:长灯惊险通关记:+3m我的法语学习方法-单词篇+17m:１７个月，我强化法语学习阶段结束了+20m,ma carrière,c'est bien parti. 超赞 赏 反馈:sevensevenseven777 S swiecsd 0$(VIP 0) 862015-11-17#3 同意楼上的，基本没有必要
评论
luf_7_6 说:好象没啥用，得在这里做才行，这里不单是认证你学历的真实性，而且把你的学历里课程和这里的课程对等起来，所以叫同等学历(equivalent, équivalent)认证。价格不贵，不会比国内贵，主要等待时间比较长。点击展开...多谢！
评论
那么问题又来了，根据大家的经验，有什么文件在国内要做翻译公证呢？我能想到的就只有出生公证了，还有什么么没想到么？
·加拿大新闻 慕尼黑，长安新航标
·加拿大新闻 顶尖！多伦多病童医院荣登全球儿科第一！这些医院专科非常领
·加拿大新闻 “免费检查”骗局！士嘉堡男子花掉4万加元做了不必要屋顶维修
·加拿大新闻 欧拉首款纯电SUV亮相，或命名“欧拉5”
·加拿大新闻 新款911 Turbo S发布，这个价格还是没认清定位
·新西兰新闻 中餐厨师小时薪低至11纽币 华人老板被判支付4万欠薪
·新西兰新闻 降雪、雷暴、强风来袭！南岛交通即将迎来严峻考验