加拿大华人论坛 加拿大百科晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍
在加拿大
我的老板昨天评价了一下各地区移民讲英语的障碍，其中对中国移民的评论很有意思，简要总结了一下，希望对各位有帮助：１、中国人在这里讲英语过于强调讲长句子和太多的修饰，反而忽视了你要表达的本意。我老板说，其实他很注意去理解外国移民究竟要讲什么，很希望他们能用最少的单词把意思一步到位讲出来，而不是多长的句子。启发：只要你的单词堆在一起能使对方知道你要表达什么，就算成功了大半了。对于打电话找工作和电话interview，这点特别重要。一定要把你最想让对方获得承认的地方争取仅用几个单词率先表达出来，后面再慢慢修饰不迟。２、中国人讲英语时通常声音太小，让人听起来不自信。启发：声音要和对方同高低。３、中国人讲英语时一旦发现错误喜欢纠正语法错误，而不是语义错误。启发：实际上由于对话者通常都知道目前对话的的语境，所以语法错误通常不会影响交流，但不能犯语义错误，语义错误会让对方连猜的可能性都没有。４、中国人通常不会要求对方重复讲一下，而这对交流很重要。其实，如果你没搞清楚对方是什么意思，应该要对方重复一下讲清楚。启发：不懂装懂害自己。老老实实不丢人。５、中国人不敢也不愿接电话、打电话。启发：硬着头皮上，否则你的工资和业务一定少。别抱怨别人技术比你差，别人比你强的地方你不愿承认，气量小在作怪。偶听了老板的评价还是很佩服，偶个人英语就是在克服了上述5个障碍以后飞速提升的，所以现在根本不担心在加拿大的生存问题，而主要考虑的是发展问题。提高英语的途径是靠胆量和功夫，而胆量是第一位的。一定要让自己open-minded，以后回国再玩深沉也不迟。好了，晚安。====================================人生短暂，宁在互帮互助中快乐一时，不在嫉妒拆台中落寞一生。
评论
加拿大，俺媳妇！大中国，俺的娘！ 超赞 赏 反馈:tana, 雪山飞狐hyq, yglwxl 和 11 其他人 多伦多 0$(VIP 0) 1,1542007-04-09#2 回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍总结得不错
评论
2001年11月fn，北京 2004年12月28日体检 2005年1月补料后19日变12 2005年3月末催问，说材料已全，最后阶段。 2005年5月末催问，说12周。 2005年7月中旬两次催问，7月21回复说application has been finalised ,即将邮寄visa。状态还是12，ip。7月22日晨1时，状态变13，cic还是ip，早9时接到使馆邮件，通知7月26日取签。7月25日21时，cic状态DM7月26日14：05，北京使馆顺利取签。7月28日9时，北京1711月3日机票，哈尔滨-汉城-多伦多。 超赞 赏 反馈:peterduan G garfieldcaiGuest 0$(VIP ) 2007-04-09#3 回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍恩
评论
回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍good
评论
回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍
评论
回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍謝謝樓主分享, 學習中
评论
[SIGPIC][/SIGPIC] 超赞 赏 反馈:peterduan icebird江湖一鼎无影浪 0$(VIP 0) 50,4922007-04-09#7 回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍不错
评论
只要思想不滑坡，办法总比困难多。 http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=153098&page=617 超赞 赏 Z zznn123456 0$(VIP 0) 8,0422007-04-09#8 回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍学习
评论
回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍up
评论
回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍GOOOOOOOOOOOOOOD
评论
回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍深刻中肯，不错！
评论
回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍说到点子上了！
评论
回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍我：一条都不符合。我讲英语这方面，脸皮特厚。哈哈。
评论
回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍
评论
回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍写得好,加分分鼓励!
评论
[SIGPIC][/SIGPIC]幸福四人行...... 超赞 赏 B BBYGuest 0$(VIP ) 2007-04-10#16 回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍我觉得有个问题就是，他们可以一边干活一边聊天，我就不行，专心干活时听不到他们在说什么，不然就不能专心做自己的事。
评论
回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍人生短暂，宁在互帮互助中快乐一时，不在嫉妒拆台中落寞一生。嘻嘻，ＬＺ好心态～
评论
所谓命运,就是你什么也没做..仍是错...直到看见这世间闪烁万千灯火,超越梦里所有想象.... 超赞 赏 X xiaoerxiao 0$(VIP 0) 1862007-04-10#18 回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍好像楼主说的这些毛病我都有，看来要开始学习和改正了
评论
回复: 晚上加班，写个感受：听我的老板评价中国人讲英语的障碍谢谢分享，真的很有用！
评论
木有马甲我：一条都不符合。我讲英语这方面，脸皮特厚。哈哈。点击展开...真让人羡慕啊，你过去后一定适应得很快。到时候我要多向你取取经了。
·生活百科 我无法登录麦当劳APP，如何解决？
·生活百科 关于安装太阳能后用电量增加的问题
