加拿大华人论坛 加拿大百科从零开始学语法:非延续性动词的用法特征
在加拿大
1. 非延续性动词可用来表示某一动作完成,因此可用于现在完成时。如: The train has arrived. 火车到了。 Have you joined the computer group? 你加入电脑小组了吗? 2. 非延续性动词表示的动作极其短暂,不能持续。因此,不可与表示一段时间的状语连用(只限肯定句)。如: (1) 他死了三年了。 误:He has died for three years。 正:He has been dead for three years。 正:He died three years ago。 正:It is three years since he died。 正:Three years has passed since he died。 (2) 他来这儿五天了。 误:He has come here for five days。 正:He has been here for five days。 正:He came here five days ago。 正:It is five days since he came here。 正:Five days has passed since he came here。 (1)、(2)句中的die、come为非延续性动词,不能与表示“时间段”的状语连用。那么,应如何正确表达呢?可以采用下面的四种方法: a. 将句中非延续性动词转换为相应的延续性动词,如上面两例中的第一种正确表达方式。下面列举几例:leave→be away, borrow→keep, buy→have, begin/start→be on, die→be dead, move to→live in, finish→be over, join→be in/be a member of, open sth.→keep sth. open, fall ill→be ill, get up→be up, catch a cold→have a cold。 b. 将句中表示“时间段”的状语改为表示过去确定时间的状语,如下面两例中的第二种正确表达方式。 c. 用句型"It is+段时间+since..."表达原意,如上面两例中的第三种正确表达方式。 d. 用句型"时间+has passed+since..."表达原意,如上面两例中的第四种正确表达方式。 3. 非延续性动词可用于现在完成时否定式中,成为可以延续的状态,因而可与表示“时间段”的状语连用。如: He hasn't left here since 1986. 从1986年以来他就没离开过这里。 I haven't heard from my father for two weeks. 我已经两周没收到我父亲的来信了。 4. 非延续性动词的否定式与until/till连用,构成"not+终止性动词+until/till..."的句型,意为“直到……才……”。如: You can't leave here until I arrive. 直到我到了,你才能离开这里。 I will not go to bed until I finish drawing the picture tonight. 今天晚上直到我画完画,我才去睡觉。 5. 非延续性动词可以用于when引导的时间状语从句中,但不可以用于while引导的时间状语从句中。 因为when表示的时间可以是“时间点”(从句谓语动词用非延续性动词),也可以是“时间段”(从句谓语动词用延续性动词);而while表示的是一个较长的时间或过程,从句谓语动词要用延续性动词。如: When we reached London, it was twelve o'clock。(reach为终止性动词) Please look after my daughter while/when we are away。(be away为延续性动词短语) 6. 终止性动词完成时不可与how long连用(只限于肯定句)。如: 误:How long have you come here? 正:How long have you been here? 正:When did you come here?
·加拿大新闻 从追面子到享自我,宝马购车观转变
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 移民急刹车见效!加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·中文新闻 “这是掩盖”:科斯蒂·麦科尔的前夫在纽约歌手死亡童话故事
·中文新闻 米歇尔·基根 (Michelle Keegan) 和马克·赖特 (Mark Wright) 是溺爱小女

