加拿大华人论坛 加拿大百科外科护理常用英语
在加拿大
伤口护理 wound management 伤口 wound 一、伤口的性质 Nature of Wound Bed 1、 健康肉芽形成 healthy granulation 2、 上皮形成 epithelialisation 3、 腐肉 slough 4、 黑色或棕色坏死组织 black/brown necrotic tissue 5、 其他(具体说明) specify二、渗出液 Exuedate 1、 容量 volume 1)较少 slight 2)中等 moderate 3)大量 large 2、 性质 type 1)血清的 serous 2)血污的 blood stained 3)脓性的 purulent 3、 气味 odour 1)没有 none 2)温和的 mild 3)刺激的 offensive三、伤口周边 Wound Margin 1、 颜色 colour 2、 水肿的 oedematous四、伤口深度 Wound Depth五、红斑 Eryghema 1、 呈现 present 2、 离伤口的最远距离 max, distance from wound六、周围皮肤的性质 General Condition of Surrounding Skin 1、 干燥 dry 2、 湿疹 eczema七、疼痛程度 Pain 1、 没有 0 none 温和 1 mild 中等 2 moderate 严重 3 severe 2、 间歇的 intermittent 恒定不变的 constant 换药时 at dressing change八、感染 Infection 1、 疑似 suspected 2、 伤口拭子送检 wound swab sent 3、 确诊病菌感染 confirmed
·加拿大新闻 刘伟宏帝国百货梦碎!深扒原因:商场亏损、资金在境外、预算
·加拿大新闻 大温本周多风雨周末将迎来新一轮风暴
·加拿大新闻 万圣节天公不做美恐在风雨交加中讨要糖果
·加拿大新闻 阿尔伯塔大学学者获最高科学奖:奖励100万!华裔物理学家获奖
·加拿大新闻 民调显示:卡尔加里警察获高信任!八成市民点赞警队表现
·汽车 马自达 3 G25 Evolve SP VS 现代 i30N
·汽车 汽车被洪水损坏?

