加拿大华人论坛 加拿大百科希望版主置顶，打过LABOUR的朋友能否把自己在加拿大工作中经常用到的习惯用语，贴出来共享一下吗？
在加拿大
俺英语极差，属于“随军家属”类。正在打累脖，发现很多词的含义跟国内用法不一样，俺真的只能听懂20％。先问几个浅显的单词：1。仓库中码放箱子的托盘？2。封箱子的胶带？3。中班？ 希望各位前辈能把各自遇到的习惯用语贴出来，供我这样的“菜鸟”学习学习。 谢谢各位大侠了！
评论
回复: 希望版主置顶，打过LABOUR的朋友能否把自己在加拿大工作中经常用到的习惯用语，贴出来共享一下吗？俺英语极差，属于“随军家属”类。正在打累脖，发现很多词的含义跟国内用法不一样，俺真的只能听懂20％。先问几个浅显的单词：1。仓库中码放箱子的托盘？2。封箱子的胶带？3。中班？ 希望各位前辈能把各自遇到的习惯用语贴出来，供我这样的“菜鸟”学习学习。 谢谢各位大侠了！点击展开... 1. pallet2.tapes3 middle shift
·加拿大新闻 卖完车还收到大账单大温老车主的噩梦
·加拿大新闻 丰田酷路泽3500GR
·加拿大新闻 很多加拿大人不知道：把钱借给自己的配偶可以合法省税！
·加拿大新闻 安省电费涨29%！政府急加码回扣 民众仍担心负担加重
·加拿大新闻 宝马集团进博会展风采，共创未来出行新篇章
·汽车 Bookings.com 租车退款
·汽车 有人尝试过车辆订阅吗？
