加拿大华人论坛 加拿大生活信息啥叫“柏文”呢？
在加拿大
这两天正在找房子租，经常看到“全新柏文2房1厅2卫”，不是太明白什么叫柏文，有兄弟姐妹解释下吗？
评论
人生就是一个过程，你自己快乐就好。回复: 啥叫“柏文”呢？可能是ａｐａｒｔｍｅｎｔ的意思。
评论
一个人不会孤独, 因为我心还有佛祖回复: 啥叫“柏文”呢？正解，广东话公寓的意思。
评论
回复: 啥叫“柏文”呢？正解，广东话公寓的意思。点击展开...用广东话读了下，还真有点像apartment，哈哈，谢谢了。
评论
人生就是一个过程，你自己快乐就好。回复: 啥叫“柏文”呢？我以为是柏树呢
评论
回复: 啥叫“柏文”呢？嗬嗬，这就是南北的区别，是不是南方人管我们叫北佬？
评论
一个人不会孤独, 因为我心还有佛祖回复: 啥叫“柏文”呢？列治文, RICHMOND, 也是用香港话读的顺.
评论
可 以 清 心 也回复: 啥叫“柏文”呢？港人的公寓说法
评论
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing. 不要去欺骗别人，因为你能骗到的人，都是相信你的人。回复: 啥叫“柏文”呢？港式中文
评论
回复: 啥叫“柏文”呢？wo我也以为是白话文的一种那
评论
回复: 啥叫“柏文”呢？楼主猜猜，什么叫石屎柏文？我第一次听说的时候，晕了。点击展开...哈哈哈 同感同感啊老师
评论
回复: 啥叫“柏文”呢？楼主猜猜，什么叫石屎柏文？我第一次听说的时候，晕了。点击展开...混凝土公寓
评论
回复: 啥叫“柏文”呢？楼主猜猜，什么叫石屎柏文？我第一次听说的时候，晕了。点击展开...以前90年代，香港歌手都叫fans 为 fan屎～～～哈哈
评论
享受溫哥華回复: 啥叫“柏文”呢？中华文字多元话，丰富多彩
评论
回复: 啥叫“柏文”呢？港语管贝克汉姆叫碧咸
评论
回复: 啥叫“柏文”呢？港语管贝克汉姆叫碧咸点击展开...港语读碧咸的确比较接近英文原音～个人感觉如果普通话读成 贝汉 也比较接近英文原音～～～不明白谁发明的硬要加 （克） 和 （姆）进去～估计是CCTV5的播音员发明的~~~嘻嘻
评论
享受溫哥華回复: 啥叫“柏文”呢？我觉得乔丹更加别扭
评论
回复: 啥叫“柏文”呢？一直以为是basement。
评论
回复: 啥叫“柏文”呢？发音差异而已
评论
回复: 啥叫“柏文”呢？粤语，其实是广州方言，不是广东话，广东人大部分是不讲粤语的。非粤语者来到加拿大，比在国内更有机会接触粤语者，有时间的话多学点还是有好处的。
·中文新闻 第七频道明星在与前雇主疏远后跳槽加入九号台的《今日》节目
·中文新闻 布里斯班北湖区伊甸湖周围的连续闪光器恐吓妇女
