加拿大华人论坛 加拿大留学移民工资的流水账有自己翻译的吗？
在加拿大
当地的城市银行说只给出中文的流水账，怎么办？
评论
自己翻译，拿到签证了
评论
bodhi1 说:当地的城市银行说只给出中文的流水账，怎么办？点击展开...自己翻译，关键的要翻译公证，这种就自己翻译就可以了。不要把vo都想象成白痴，他每天都吃这碗饭的，这种都属于次级证据。人家看过数以万计了，甚至自己都是中国通，根本不会不明白你的翻译的。严格按照格式，左边什么中文，左边就翻译什么英文；右下角什么红章，右下角就翻译 Stamp: Bank of CHINA。保持基本格式，一定没问题。
评论
谢谢各位的回复。
评论
不用去公证，自己文件弄得井井有条，清晰就行
·加拿大新闻 温哥华要道升级 恐拥堵！大温周末重大活动汇总！
·加拿大新闻 紧急召回！卫生部警告：这款烤箱存烧伤风险！请立即停用
·加拿大新闻 阿省房市机会来了？利率下降+价格回落，首购族迎来最佳入场时
·加拿大新闻 奔驰基因+雷神混动！smart
·加拿大新闻 全球咖啡巨头遇冷！星巴克裁员900人，加美多地门市关门
·生活百科 从经济角度来看，澳大利亚的养老金是否比国内养老金贵
·生活百科 过境香港时，您会在机场购买香烟吗？有吸烟室吗？