加拿大华人论坛 加拿大留学移民工资的流水账有自己翻译的吗？
在加拿大
当地的城市银行说只给出中文的流水账，怎么办？
评论
自己翻译，拿到签证了
评论
bodhi1 说:当地的城市银行说只给出中文的流水账，怎么办？点击展开...自己翻译，关键的要翻译公证，这种就自己翻译就可以了。不要把vo都想象成白痴，他每天都吃这碗饭的，这种都属于次级证据。人家看过数以万计了，甚至自己都是中国通，根本不会不明白你的翻译的。严格按照格式，左边什么中文，左边就翻译什么英文；右下角什么红章，右下角就翻译 Stamp: Bank of CHINA。保持基本格式，一定没问题。
评论
谢谢各位的回复。
评论
不用去公证，自己文件弄得井井有条，清晰就行
·加拿大新闻 卡尼表态：周四将公布加拿大一系列已经获批的重点项目！
·加拿大新闻 多伦多首个下雪天！地铁故障，航班延误，校车停运！
·加拿大新闻 2026年全球最佳城市榜！多伦多荣登加拿大第一！全国排名出炉
·加拿大新闻 豪宅业主不卖房改出租！“没法接受折价卖，干脆拆成28套！”
·加拿大新闻 法官禁庭上戴虞美人花惹争议 联邦部长：尊重司法独立
·汽车 适用于铃木 Alto GF 的 LED 地球仪
·汽车 帮助！我的车耗油太多