加拿大华人论坛 加拿大留学移民魁省技术移民 - 关于填表时的地址问题，请教。
在加拿大
关于表上的mail adress，我准备用我家现在的地址，但是我家的地址没有路名，只有小区名，用英文写我怕邮递员不明白，汗。 我以前在香港的时候一家银行办过业务，留的是用拼音写的地址，然后从香港寄过来的信，我一直都可以收到的，请问我这回填表可不可以用拼音填写地址啊？ 举个例子，我的地址是“上海市金山区枫泾镇风景苑12号201室”，我当时在香港的银行留的地址就写的是“shanghai shi jinshan qu fengjin zhen fengjingyuan 12hao 201shi”，从香港寄过来信我可以收到的。那我可以填表用这个拼音的地址么？
评论
回复: 关于填表时的地址问题，请教。晕死，你这什么地址啊 当然要英文地址的，建议你和邮局打个招呼，应该没问题的。我问过邮局，他们有专门的翻译，不会轻易将英文信丢掉的。如果你表格里写地址用拼音，还不被老外笑死，连个Room都灭有啊
评论
回复: 关于填表时的地址问题，请教。晕死，你这什么地址啊 当然要英文地址的，建议你和邮局打个招呼，应该没问题的。我问过邮局，他们有专门的翻译，不会轻易将英文信丢掉的。如果你表格里写地址用拼音，还不被老外笑死，连个Room都灭有啊点击展开...汗，我主要是觉得，不是只要能够寄到就可以了么？一定要用英文啊？我怕英文的邮局反而看不懂，我们小地方，邮局水平低
·加拿大新闻 体验德系经典：这车专注家庭出行，实力如何？
·加拿大新闻 加拿大留学生暴减，大学周边房租大跳水
·加拿大新闻 51网“枫情万种”摄影征集活动网友投票结束！18幅作品分别获奖
·加拿大新闻 不到6.5万买合资SUV，2026款奕跑是否值得考虑？
·加拿大新闻 多伦多下周或迎首场降雪为冬季拉开序幕
·中文新闻 苏菲·特纳 (Sophie Turner) 的前贵族佩里格林·皮尔逊 (Peregrine Pea
·中文新闻 《邪恶》明星乔纳森·贝利成为首位公开同性恋者，被评为《人