加拿大华人论坛 加拿大留学移民请问:夫妻团聚移民,都什么资料需要中英翻译?
在加拿大
大家好,我想问一下,除了结婚证,无犯罪纪录,户口本以外,都什么还需要中英翻译?1 - 我们的聊天纪录需要吗?(email,短信,都是中文的)2 - 我们写的恋爱故事,背景,解释信等等,也都需要吗?3 - 还有什么别的需要?所有文件都需要中英翻译吗?如果这些都需要的话,是我自己翻译,还是必须让公证翻译所翻译?非常感谢!
评论
回复: 请问:夫妻团聚移民,都什么资料需要中英翻译?恋爱故事,背景,解释信这些至少要英文的吧,不然VO看不懂你交了也是白交,还有可能直接退料呢
评论
虫虫的长登纪实日志加国生活闲聊扯淡群:198989927,241338508 超赞 赏 nikko_wauwau 0$(VIP 0) 1092010-11-02#3 回复: 请问:夫妻团聚移民,都什么资料需要中英翻译?把所有官方的证明全部去公证翻译,虽然有些不用但是不差那几个钱了。解释信,恋爱过程要英文的, 通讯记录不用了,随便挑几段有代表性的来翻译就好了.
·加拿大新闻 温市33年悦海大酒家谢幕后 7.3万元租约纠纷浮面
·加拿大新闻 卑诗最佳渡假胜地第1位有这种动物看杜鲁多也常去
·加拿大新闻 超级幸运加国男子的小额彩票奖金赢得大奖
·加拿大新闻 揭秘怠速开空调一小时实际油耗,车主意外
·加拿大新闻 加拿大轮胎一家店主违反聘雇外劳规定遭罚11万元
·房产房屋 澳大利亚市场上的SPC地板会包含增塑剂吗?
·澳洲新闻 犹太社区纪念10月7日的第二周年,政客谴责Pro-Hamas Graffiti