加拿大华人论坛 加拿大留学移民请问:夫妻团聚移民,都什么资料需要中英翻译?
在加拿大
大家好,我想问一下,除了结婚证,无犯罪纪录,户口本以外,都什么还需要中英翻译?1 - 我们的聊天纪录需要吗?(email,短信,都是中文的)2 - 我们写的恋爱故事,背景,解释信等等,也都需要吗?3 - 还有什么别的需要?所有文件都需要中英翻译吗?如果这些都需要的话,是我自己翻译,还是必须让公证翻译所翻译?非常感谢!
评论
回复: 请问:夫妻团聚移民,都什么资料需要中英翻译?恋爱故事,背景,解释信这些至少要英文的吧,不然VO看不懂你交了也是白交,还有可能直接退料呢
评论
虫虫的长登纪实日志加国生活闲聊扯淡群:198989927,241338508 超赞 赏 nikko_wauwau 0$(VIP 0) 1092010-11-02#3 回复: 请问:夫妻团聚移民,都什么资料需要中英翻译?把所有官方的证明全部去公证翻译,虽然有些不用但是不差那几个钱了。解释信,恋爱过程要英文的, 通讯记录不用了,随便挑几段有代表性的来翻译就好了.
·加拿大新闻 丰田新款Century世纪官图!定价约104万人民币
·加拿大新闻 BC省食品危机全面爆发!中产阶层排队涌向食物银行!
·加拿大新闻 安省男子承认多次"假结婚"帮印度女子移民,如今
·加拿大新闻 全新奔驰GLB新谍照流出侧面线条神似smart精灵#5
·加拿大新闻 雪季来临多伦多本周连场小雪加冷空气来袭
·中文新闻 汽车偏离高速公路,冲破栅栏并跌落在铁轨上,导致蓝山线上的
·中文新闻 基斯伯勒中学教师因涉嫌刺伤校长而被指控