加拿大华人论坛 加拿大留学移民renew 枫叶卡中国出入境记录需要翻译公证吗？
在加拿大
最近开始准备renew 枫叶卡，有两个问题想请教大家
1: 我2017年移民，2018年换过一次中国护照。我想问问我这次renew枫叶卡的时候需要提交现在的护照复印件，还是上一本过期的护照复印件也需要提供？
2: 官网上提供的文件如果不是英语或者法语都需要翻译公证，那中国出入境记录也需要翻译公证吗？如果需要，请问大家都是找谁做的？
谢谢大家！
评论
目前的续卡申请已经没有这么复杂的要求了，至少需要提供目前有效的护照，不需要翻译。其他按照checklist和guide要求准备就好。
评论
楼主我刚刚成功收到Renew的枫叶卡，关于护照，只要复印有照片的页就行，如果新换了护照记得把老护照的照片页也复印一下，另外复印一下新护照关于换领护照号码说明的那一页。另外过境章不需要复印，只要授权移民局可以查询海关出入境记录就行了。还有我会在每一份的复印件右上角都会标注我的名字生日和UCI的号码这样方便官员审核，希望能帮助你
评论
加拿大新生代 发表在2楼
目前的续卡申请已经没有这么复杂的要求了，至少需要提供目前有效的护照，不需要翻译。其他按照checkl...谢谢您！
评论
jianmin0106 发表在3楼
楼主我刚刚成功收到Renew的枫叶卡，关于护照，只要复印有照片的页就行，如果新换了护照记得把老护照的...太感谢了
评论
jianmin0106 发表在3楼
楼主我刚刚成功收到Renew的枫叶卡，关于护照，只要复印有照片的页就行，如果新换了护照记得把老护照的...请问如何授权呢？是不是就是imm5475， authority to release personal information to a designated individual 这个文件？
评论
授权可以填写 IMM5476。
·加拿大新闻 刘伟宏帝国百货梦碎！深扒原因：商场亏损、资金在境外、预算
·加拿大新闻 大温本周多风雨周末将迎来新一轮风暴
·加拿大新闻 万圣节天公不做美恐在风雨交加中讨要糖果
·加拿大新闻 阿尔伯塔大学学者获最高科学奖：奖励100万！华裔物理学家获奖
·加拿大新闻 民调显示：卡尔加里警察获高信任！八成市民点赞警队表现
·汽车 马自达 3 G25 Evolve SP VS 现代 i30N
·汽车 汽车被洪水损坏？