加拿大华人论坛 加拿大留学移民关于团聚移民里的"communicate with sponsor"的
在加拿大
IMM5490E里有这么一个问题“how do you and your sponsor communicate when you are not together”要求提供书面证明联系，包括电话账单和书信。
2120年了还有男女朋友写情书越洋打电话的吗？？？迷惑
我们联系是用微信，QQ，主要是视频，平时就偶尔聊两句，请问怎么提供书面证明？聊天记录需要公证或者翻译么？
评论
如果是境内团聚，这个并不是核心材料。 如果是境外团聚，互相沟通记录是必须材料之一，可以是邮件、各种软件聊天记录、书信等等，不是中文的比较建议翻译公证。
评论
原帖由 加拿大新生代 于 2021/6/11 12:02:06 发表
如果是境内团聚，这个并不是核心材料。 如果是境外团聚，互相沟通记录是必须材料之一，可以是邮件、各种软件聊天记录、书信等等，不是中文的比较建议翻译公证。......
请问不是中文的需要翻译还是不是英文的需要翻译？
评论
非英文或者法文材料，都需要进行翻译。
评论
正解。
评论
可以提供微信和qq聊天记录对话截图，不是英文的材料要翻译成英文
·加拿大新闻 明年开始，全国50%家庭，可能面临“四大难题
·加拿大新闻 2025加拿大星.时装秀中西文化碰撞出现代时尚之美
·加拿大新闻 下周美国市场也不好过？一场大规模美债发行潮来袭
·加拿大新闻 3.39%！加拿大房贷利率暴跌大温房价房租接连跳水
·加拿大新闻 加拿大又一巨头宣布永久关厂，数百人失业潮来袭！160年历史小
·汽车 EV直流充电器放置
·汽车 新南威尔士州测速摄像头处于警告模式