加拿大华人论坛 加拿大留学移民魁省技术移民 - 户口本到底要不要公证呢？
在加拿大
看到论坛里有人说要公证，有人说不用，有没有权威的回答呢？
评论
6/21递料6/22签收7/12FN签发回复: 户口本到底要不要公证呢？这个官方的说法是一个copy,不过中国的是中文你必须翻译,如果单从字面上理解,没有要求公正的字眼,不像工作经验10. Work experience acquired over the last five yearsEnclose the following documents for yourself and your spouse, if any:a certificate stating all your employment experiences, issued by a public notary (for applicants from China);要求了必须公正,所以我的观点是,你不公正也可以,因为官方的确没有要求,公证了只是能让VO更相信你而已,个人见解13. Statutory documentsEnclose with your application:a copy of your marriage certificate, if you are married or, if you are a de facto spouse, official written proof of your co-habitation for at least one year (e.g., electricity or telephone bill, notarized declaration (certified) of your cohabitation, etc.);a copy of your birth certificate and that of each person accompanying you;请注意这个a copy of your family record book (livret de famille);Note: Applicants from China and Taiwan must(注意这个词) include the “Hukou” register of households or proof of temporary residence if your permanent Hukou does not state where you are currently living or working.
评论
好好研究一下为啥融入那么难啊,华裔投票率真低,大家都不关心自己的权利(完了,保守党大胜,走魁省的人更多了)到底是要开始实行白名单了11年3月13号低调的递了,15号签收(SF挺快),3.31FN回复: 户口本到底要不要公证呢？我反正公证了，即使不公证，也应该是权威翻译部门的翻译，我是这样理解。多费事，还不如公证呢，送进去，拿出来，也没几天，我整本公证的，好像也没多少钱。其实公证申请人的就行。我是怕联邦如果备调，到时候再折腾麻烦。纯属个人看法， 还是你自己决定吧。、
评论
2月28寄出3月1日签收3月2号FN香港寄出3月15号收到FN4月28号主动补料我反正公证了，即使不公证，也应该是权威翻译部门的翻译，我是这样理解。多费事，还不如公证呢，送进去，拿出来，也没几天，我整本公证的，好像也没多少钱。其实公证申请人的就行。我是怕联邦如果备调，到时候再折腾麻烦。纯属个人看法， 还是你自己决定吧。、点击展开...公证的也是中英文的吗？是不是都要整本公证的？
评论
6/21递料6/22签收7/12FN签发回复: 户口本到底要不要公证呢？公正当然要翻译成英文啦,就公正你自己那部分就行了.所有材料都要有英文或发文版本,以后就不要问是不是要中英文了.VO肯定不懂中文的啦
评论
好好研究一下为啥融入那么难啊,华裔投票率真低,大家都不关心自己的权利(完了,保守党大胜,走魁省的人更多了)到底是要开始实行白名单了11年3月13号低调的递了,15号签收(SF挺快),3.31FN回复: 户口本到底要不要公证呢？必须的
评论
09.09.30联邦退款 10.06.27递料BIQ_HK 10.08.26排期 11.5.17面试Je me souvienshttp://blog.sina.com.cn/twinsdad2008回复: 户口本到底要不要公证呢？就一个公证，用得着这么费脑子么。就公证了好啦。免得给自己找麻烦。
评论
回复: 户口本到底要不要公证呢？公证申请移民的人的户口。即 户口公证。如果户口本里面有不随同移民的人，例如父母，不用公证他们的
·生活百科 32A插座上的OCPP控制器
·生活百科 电池实用性