加拿大华人论坛 加拿大留学移民魁省技术移民 - 要填表了,麻烦大家帮我看看这个
在加拿大
要填表了,麻烦大家帮我看看这个问题要怎么样弄?8. Études, sauf primaires (en commençant par le diplôme le plus récent)这个说排除小学，我的理解是说教育从初中开始填写起，我的理解对吗？以前问过别人说要从小学填写起。看来这张表说的应该从初中填写起吧？对了，大家帮我看看在填Titre du diplôme obtenu的时候，这几个名词法语这样填可以吗？初中毕业证书--Diplôme d'études Secondaires Junior;高中毕业证书Diplôme d'études Secondaires; 本科Baccalauréat; 硕士La Maîtrise。还有,单身申请的有很多项目有的话,有的问题是空着不填还是在那个问题的最左边的第一个小格里填个NON？
评论
2011.01.10 递料香港......2011.03.08 香港签收2011.01.11 香港签收2011.01.22 QFN2011.03.06 要求补交D21表2011.03.07 补料香港回复: 要填表了,麻烦大家帮我看看这个问题要怎么样弄?真的不明白你，法语又不是特别好，为什么要用法语填呢？用英语不一样吗？
评论
2010-12-23 递料香港2010-12-28 妥投2011-1-4 FN签发2011-4-11 FN收到 (中国邮政啊）回复: 要填表了,麻烦大家帮我看看这个问题要怎么样弄?我觉得本科填diplme d'université更确切一点。因为bac在加拿大是指大学的前2年或3年。不需要填的地方一律N/A。
·加拿大新闻 紐約市房價曼哈頓居5區之首布碌崙漲幅領先哈德遜廣場最貴
·加拿大新闻 班夫阳光村滑雪场被评为北美西部第二佳滑雪胜地，加拿大排名
·加拿大新闻 联邦保守党议员于同袍倒戈两天后挂冠而去党团再损一员
·加拿大新闻 安省将公布财政更新！聚焦基建就业，最大难题是大学"
·加拿大新闻 日产新武器：10万内插混SUV官图发布
·中文新闻 凯蒂·辛德：“一点咯咯笑”如何变成了叛徒对健谈男人的胜利
·中文新闻 那么为什么玛莎百货不让艾米·卢·伍德 (Aimee Lou Wood) 担任其圣诞