加拿大华人论坛 加拿大留学移民我的面试经历--面试经验谈
在加拿大
我是2000年去法国读书的，当时想要读个经济类的学位，但法国不承认国内的学历，如果要读，需要从大学一年季读起，而且想留在法国也非常困难，于是在那边读了1整年法语后，于2002年6月递交了魁省移民申请，法国的申请速度相当快，9月份就让我去面试了。本来经过中介的测试，感觉自己的法语水平相当不错，就按国内准备好的材料积极做了准备。面试当天一切都很顺利，到了面试官面前也丝毫没有紧张，问答就开始了。。。一个老太太，面无表情，个子不高。上来就问我，为什么我先生没有来，因为中介曾经指导我在面试的时候，一定要讲“实情”我也就照实回答了，估计给他的第一印象就不怎么好。接下来关于我的工作问题纠缠不清，她问了好多，我也答了好多，而且都是按材料准备好的回答的，可是她好像并不满意，最后竟然问了我关于中法教育制度有那些不同之处，我真是有些晕了。面试持续了1小时40分钟，我都没听说过面试这么久的，她最终给我下了结论，你的面试成绩离我们的要求还有几分差距，很抱歉，我们只能拒绝你的申请。。。当时真的很失望也很伤心，很快就收拾东西回国了，中介承诺我继续给我办，把材料再次递交到香港。02年12月底我的材料正式递交到香港了。 也许这就叫做好事多磨吧，这次递材料倒没费什么力气，都是原来的东西，中介只是稍作修改就递件香港了，可03年就偏偏碰上了非典，这次递件有无疾而终，03年12月香港魁省移民办来信说材料可以自动转入下一年度，不需要补件，04年初的等待就开始了。一直没有什么消息，中间补过两次件，到11月份来信，通知面试时间12月中，只有一个月的时间，法语已经扔了快2年了，这几天抓紧突击倒也没问题，可我家的那位副申请一点法语都不会了（在图书馆夜班学过半年，早就还给老师了），这下我可有点着急了，上网查询到一位法语老师，能帮助面试前培训的。赶紧和这位老师电话联系一下，幸好离我家也不远，又专门去拜访了一次，老师和我完全用法语交流的，他当时就认为我的法语没有任何问题，稍加培训即可，我也马上把先生的情况告诉他，他同意当晚就给我们上第一堂课，看看情况再决定培训时间。
评论
第一堂面试培训课就开始了，只有我和老公两个上课，老师问了先生几个简单的问题，可他几乎什么都不会，我当时真的很着急，不过老师倒是很有耐心，也不断鼓励老公，让他坚定信心，并根据我们的材料帮我们整理了一些问题的答案。就这样我们上了大约10次课，每次大约1个半小时，老师的教学内容就是每天对我们进行随机提问，并回答我们的问题，遇到我们拿捏不准的词汇，他总是让我们讲出相对应的中文，他给出法文答案。这些天我们每天都是书不离手，老公更是积极准备，20天的时间自学完了《法语三百句》，每天见到他都是带着耳机在听磁带。终于到面试前两天的最后一堂培训课了，老师模拟着面试官的口气和问题，对我们进行了大约一个小时的提问，感觉还是不错的，就在老师“bonne chance"的祝福声中我们回到家，期待即将到来的面试，结果这一晚，因为感冒鼻塞，基本上没睡着，还被老公早晨嘲笑了一番。。。第二天一早收拾妥当就到香港去了，因为面试时间是上午11点，就决定先在香港住一晚，熟悉一下地形，也好当天能够一切顺利。借着前辈们的经验，我们很快就到达目的地，上到十楼转了一圈，想象着自己明天到来的情景，和先生一起，底气好像更足了一些。晚餐是在所住宾馆附近解决的，一个朋友请我和老公吃的中餐，我看到别人吃得河粉样子不错，要主食时也点了一份。结果这盘河粉差点让我没参加面试。基本上没胃疼过得我，被折磨了一个晚上，不停的喝水，老公帮我按摩，可是效果都不明显，吃了在香港药房买的药却也不怎么见效。唉！好不容易挨到天亮了，看表也快7点钟了，起来收拾一下，拿了面试需要的材料，把不用的东西寄存在酒店，就和老公出门了。门口就有个麦当劳，老公吃了点早餐，我是什么都不敢吃，喝了杯茶水。到达的时间还很早，大约10点多一点，路上也就用了30分钟。再次把准备的材料拿出来看看，翻来翻去，少了资金证明（昨天在香港汇丰银行开的），赶紧告诉老公，老公二话没说马上返回酒店，心里暗暗祈祷，千万正点赶回来呀！！这个上午等待面试的人不太多，我们在休息室等待的时候听到来来往往移民官在走廊里说笑，都讲的法语，而且很容易懂，一下又将我拉回到从前法语的环境中了，感觉心里踏实了不少。10点多的时候一对青岛的夫妇被叫去面试，10点40分多点他们就出来了，看他们满面春风的，就知道面试肯定通过了，一问之下确实如此，对他们表示了祝贺，看他们轻松的离开了。。。 老公还没回来，一个移民官来到前台接待处，马上前台就用麦克点到我们的名字了，我当时就着急了，赶紧告诉前台接待，我的先生还没到，要求等一下再开始，前台和面试官说了几句，他同意正点开始。急啊！！！心里祈祷着，用什么佛教的方式，基督教的方式，把家里能管事的人都念叨一遍，眼看就11点了，外面还没动静，这下真体会到了什么叫“望眼欲穿”。。。
评论
11点了，终于看到老公的身影出现在门口，一刻也不敢耽误，赶紧进了6号面试房间，门很紧，用很大力才能打开，发现里面是个不大的小房间，有玻璃隔开，面试官还没过来，我们两个稍微观察一下地形。一个年轻英俊的移民官进来了，很和善的朝我们微笑，我们当然也报以微笑，他马上就问了我一个问题，因为不是姓名啊之类的，我当时愣了一下，不过马上就回过神来了，他是问我能否听懂他的话，因为看我们没有翻译，我给他解释“我在巴黎学习了两年法语（两年的居留，上学时间一年），我先生也在中国学习过半年法语，应该没有问题的。以下的问题就是大家都很熟悉的一些了。问我的：现在的工作，具体内容（这些都是用培训的法语老师给准备的东西），过去的打算，以及现在家里的条件，住房面积多大，孩子的一些情况，问到这里，他就转去问我先生了，问他的工资收入情况，得知收入不错时，提醒他加拿大可不一定能有这么好的收入，接着就问我们为什么想去那边（早就准备好了答案），关于他哥哥的情况（他哥哥在加拿大），是否回国过，多长时间（说到这里，先生没听懂，我赶紧告诉她），之后问我们家的住房现在大概值多少钱，先生没想清楚，我赶紧回答，又问他将来过去干什么，我正要回答，移民官明确说，让先生说，不用我说了。。。好在先生经过老师的培训，对这个内容已经能比较流利的回答了，看来移民官比较满意。之后就问了我是不是第一次没通过，我回答是的，他就告诉我这一次，他通过了！赶紧道谢。后面的事情就很有意思了，他说他的问题已经问完了，我们有什么问题可以问他。因为当时根本没有想到会这样，用了不到30分钟就结束了面试，竟然还让我们问问题，我就随便问了问关于魁省的业余生活等等，最后因为快到圣诞节了，提前预祝他圣诞快乐！拖着虚弱的身体，结束了这次的面试，朋友请我们吃大餐来庆祝，可惜我看着龙虾，鲍鱼的，却什么都不敢吃，最后喝了碗白粥果腹。。。
评论
总结这两次面试，我和先生得出以下经验供大家参考：1。全家移民的，如果能双方都出席面试一定要尽量出席，因为移民官认为移民是一个家庭非常重要的决定，他希望能了解到你们两个都决心要移民。2。面试前的培训非常重要。第一次面试我在法国，法语可以说相当充分，但对材料的准备是按国内翻译官的思维方式和语言来准备的，实际上这些翻译过来的东西很多都不准确，或者说在人家那里没有相应的解释，让移民官难以理解。而找到一个好的培训老师（法语母语，中文很好），他将你翻译一大堆的东西，用简单的几句话交给你，按照人家的语言习惯，不需要进行多次重复的解释，移民官很轻易就能理解，而且不会再和你纠缠不清。所以我们面试很容易就通过了。3。关于是否请翻译。好像香港那边大多数人都请了翻译，如果你觉得自己的语言有把握，不请翻译语言的分数应该会更高些（这是我的中介告诉我的，他们没做什么，唯一就这件事情特别坚持)。这个要看个人的实际情况了。 4.面试用的法语。千万不要象在国内学英语那样来学法语应付面试，面试主要需要语言的听说能力，如果你把精力放在弄懂所有的语法上，我告诉你，一年的时间你也就学个皮毛。要加大听说的强度，特别是说，所以找个很好的面试培训老师非常重要。最后预祝所有的xdjm都能早日取得成功！
评论
谢谢分享！
·汽车 长周末便衣钓鱼执法猖獗，请小心
·中文新闻 Burpengary死亡：26岁的园丁在警察在家中发现老人死亡和妇女重伤