加拿大华人论坛 加拿大留学移民哪位高手给翻译一下这张老结婚证？
在加拿大
60年代的结婚证，哪位高手翻译一下？
评论
艰难大，总是收吃福利的难民？ 赏 2014-03-29#2 T 184 $0.00 Quotations from Chairman Mao 'The key force leading our cause forward is the Chinese Communist Party.''The theoretical basis guiding our thoughts is Marxism-Leninism.'Certificate of Marriage Number 19xx (Year Month)This is a voluntary marriage. After verification of the compliance with the provisions on marriage of the Marriage Law of People's Republic of China, this certificate is hereby issued.
评论
非常感谢！
评论
艰难大，总是收吃福利的难民？ 赏 2014-03-30#4 S 279 $0.00 mark. 正发愁翻译这种老结婚证呢。tomming 园友 给力。
·加拿大留学移民 今天学到了一个英语单词的新含义Soft Landing 短登
·中文新闻 悉尼恐怖袭击：JCTT发现恐怖组织
·中文新闻 邦迪枢纽袭击：韦斯特菲尔德店主请求顾客帮助