加拿大华人论坛 加拿大留学移民请问 5490表最后的 interpreter declaration
在加拿大
请问 5490表最后的 interpreter declaration 要不要填写。（填我协助做的翻译）。我有没有资格作为翻译？ 如果填写的话，上面一栏 I, ....,solemnly declare...正楷填写我（翻译）的名字，下面是我签字是吗？ 因为其他表格上面我填了，我老婆（被担保人）英法语都不懂
评论
回复: 请问 5490表最后的 interpreter declaration如果你是DIY， 没有请律师或者中介， 这一项写none
评论
2011.11月14日签收，12年1月17日DM1， 2月6日HKAR，4月24日IP，4月27日DM2，5月15日大信封。已经登陆回复: 请问 5490表最后的 interpreter declaration追问：可是这一栏写的是：This section must be fully completed if an interpreter assisted you in the preparaton of this form.我老婆（被担保人）英法语都不懂（其他的表格上有写），那是不是就是必须有人帮助她翻译的啊？这样想的话又似乎应该填。
评论
回复: 请问 5490表最后的 interpreter declarationit's written by officials, not by us. It's indicated on the form
·加拿大新闻 宾顿停车场清晨大火 16架拖车遭焚毁
·加拿大新闻 回收垃圾新制年初上马遇阻 部分地区大混乱 议员斥“完全不
·加拿大新闻 美国接管委内瑞拉 加拿大石油公司股价大跌！
·加拿大新闻 华人小伙回流加拿大落地十天存款几乎清零
·加拿大新闻 人物丨11岁队长飞出世界纪录：Austen Or，让温哥华见证速度的奇
·汽车 迪帕尔S05
·汽车 西澳推出一个月续订